Kenwood KDC-4754SD - Manuel (Page 17)

17
FRANÇAIS
Symptôme Remède/Cause
“NA DEVICE” apparaît. Connectez un périphérique compatible et vérifiez les connexions. / Vérifiez qu’une
carte SD prise en charge est insérée.
“USB ERROR” apparaît. Retirez le périphérique USB, mettez l’appareil hors tension, puis de nouveau sous
tension. Si l’appareil montre toujours le même affichage, essayez de connecter un
autre périphérique USB.
“iPod ERROR” apparaît. Reconnectez l’iPod. / Réinitialisez iPod.
Du bruit est produit. Sautez à une autre plage ou changez le disque.
Les plages ne sont pas reproduites comme
vous le souhaitiez. L’ordre de lecture est déterminé quand les fichiers sont enregistrés.
“READING” continue de clignoter. Le temps d’initialisation est plus long. N’utilisez pas trop de hiérarchies et de
dossiers.
La durée de lecture écoulée n’est
pascorrecte. C’est causé par la façon don’t les plages ont été enregistrées sur le disque.
Le nombre de morceaux contenus dans la
catégorie “SONGS” de cet appareil diffère
du nombre de morceaux contenus dans la
catégorie “SONGS” de l’iPod. Les fichiers podcasts ne comptent pas dans cet appareil étant donné que leur
lecture n’est pas prise en charge.
Les caractères corrects ne sont pas affichés
(ex.: nom de l’album). Cet appareil peut uniquement afficher les lettres (majuscules), les chiffres et un
nombre limité de symboles. L’alphabet cyrillique (majuscules) peut aussi être
affiché si [RUSSIAN SET] est réglé sur [ON]. (page 7, 8)
À propos de “KENWOOD Music Editor”
Cet appareil prend en charge le programme “KENWOOD Music Editor Light ver1.1” ou supérieure
Lorsque vous utilisez des fichiers audio possédant des informations de base de données ajoutées par le programme
“KENWOOD Music Editor Light ver1.1”, vous pouvez chercher un fichier par titre, par album ou par nom d’artiste à l’aide
de la Recherche de morceau.
Dans ce manuel, l’expression “Music Editor Media” désigne un dispositif qui contient des fichiers audio associés aux
informations de la base de données ajoutées par le programme Music Editor de KENWOOD.
“KENWOOD Music Editor Light ver1.1” est disponible sur le site Web suivant: www.kenwood.com/cs/ce/
Pour en savoir plus sur le programme “KENWOOD Music Editor Light ver1.1”, veuillez consulter le site Web ci-dessus ou
bien l’aide du programme.
FR_KDC-4754SD[E]1.indd 17 FR_KDC-4754SD[E]1.indd 17 10/11/11 12:05:25 PM 10/11/11 12:05:25 PM