Electrix EQ Killer - Manuel (Page 9)

Français... 27
Connecteur d'alimentation : Reliez exclusivement à ce con-
necteur l'adaptateur secteur fourni avec les MOD Electrix.
L'appareil est sous tension dès que son adaptateur est branché à une
prise secteur.
Sélecteur niveau phono/ligne : Si vous devez connecter une
platine vinyle, placez ce sélecteur sur Phono. Pour tous les autres
cas, placez-le sur Line. Si le son du EQ Killer présente de la distor-
sion ou si son volume est trop faible, vérifiez que le sélecteur de
niveau phono/ligne est placé sur la bonne position. Note : Toutes les
entrées et sorties de niveau ligne du EQ Killer disposent d'un niveau
nominal fixé à +4 dBu.
Entrées RCA stéréo 1 & 2 : Reliez à ces entrées la sortie d'une
platine vinyle, d'un synthétiseur, d'une platine CD, etc. Vous avez la
possibilité de relier deux appareils niveau ligne ou deux platines
vinyles simultanément au EQ Killer. Comme le EQ Killer propose
deux bus d'entrée, aucun mixage interne des deux entrées n'est
effectué. Par contre, les signaux affectés à chaque bus d'entrée dis-
posent de leur propre sortie afin de pouvoir écouter séparément le
retour de chaque signal au niveau de la console de mixage.
Sorties RCA stéréo 1& 2 : Reliez ces sorties aux entrées de
votre console de mixage par le biais d'un câble stéréo. Si deux sig-
naux sont affectés aux entrées du EQ Killer, reliez chacune de ces
sorties à une entrée différente de la console. Attention : Même si le
signal d'entrée du EQ Killer provient d'un platine vinyle (et est donc
au niveau Phono), les sorties du EQ Killer sont toujours au niveau
ligne et doivent en conséquence toujours être reliées à des entrées
ligne de la console de mixage.
Boucle d'effet : Lorsque vous utilisez la boucle d'effet du EQ
Killer, le "signal coupé" est affecté au processeur d'effet externe, puis
revient dans le EQ Killer. Le signal "coupé" traité par les effets
externes est alors réintégré au signal traité dans le EQ Killer. Cette
architecture vous permet d'isoler un instrument pour le traiter par
des effets externes, puis de le réintégrer au signal d'origine.
• Reliez les fiches FX Send du EQ Killer aux entrées d'un module
d'effets externe par le biais d'un câble stéréo.
• Reliez ensuite les sorties du module d'effets aux fiches FX Return
du EQ Killer.
Borne de mise à la masse : Veuillez relier à cette borne le fil
de mise à la masse de votre platine vinyle.
Loquet de verrouillage du cordon d'alimentation :
Veuillez faire passer le cordon d'alimentation dans ce loquet afin
d'éviter toute déconnexion accidentelle du EQ Killer.
Examen du EQ Killer • Face arrière