ARI Armaturen TEMPTROL FR - Manuel

Rev. 0040702000 1011 französisch
1.0 Généralités concernant les instructions
de service ................................................................2
2.0 Signalisation des dangers......................................2
2.1 Signification des symboles ............................................. 2
2.2 Significations des termes et
définition importants pour la sécurité.............................. 2
3.0 Stockage et transport ............................................3
4.0 Description ..............................................................3
4.1 Domaine d‘application ..................................................... 3
4.2 Mode de fonctionnement ................................................. 4
4.3 Illustration ........................................................................ 4
4.3.1 Nomenclature ............................................................. 4
4.4 Données techniques - remarques ................................... 5
4.5 Marque distinctive............................................................ 6
5.0 Montage....................................................................7
5.1 Instructions générales de montage ................................. 7
5.2 Données concernant le lieu d’emplacement.................... 8
5.3 Instructions de montage pour le montage
et le démontage de l'actionneur thermostatique ............. 8
5.4 Dispositif de réglage manuel............................................9
5.5 Filtre ..............................................................................10
6.0 Mise en service..................................................... 10
6.1 Réglage de la valeur de consigne.................................. 11
6.1.1 Thermostat à molette ................................................. 11
6.1.2 Thermostat à vis.........................................................12
6.2 Correction de la valeur de consigne ..............................12
7.0 Entretien et maintenance..................................... 12
8.0 Causes des pannes et remèdes.......................... 13
9.0 Table pour la recherche des pannes ................. 13
10.0 Démontage du robinet ou bien
de la tête de robinet ........................................... 14
11.0 Prestations de garantie ...................................... 14
12.0 Déclaration de conformité /
Déclaration de fabricant .................................... 15
Instructions de montage et de service
Régulateurs de température automoteurs
TEMPTROL
®
Table des matières
Fig. 771/772
Fig. 775 Fig. 773/774
Thermo-soupape
Thermo-soupape Thermo-soupape
à fermeture
à ouverture de mélange / de distribution