Chapitre 9 : historique – PowerTap Joule 2.0 Manuel d'utilisation
Page 67
Guide de l'utilisateur du Joule™ 2.0 - Page 67
Chapitre 9 : Historique
Historique des maxima
Les rapports Maximum History (historique des maxima) permettent de comparer les valeurs
maximales atteintes au cours d'une période sélectionnée aux moyennes atteintes durant cette
même période.
1. Appuyez sur le bouton [MODE] puis relâchez-le, de
sorte que le mode Menu s'affiche.
2. Appuyez sur le [JOYSTICK] vers le haut/bas pour
mettre en surbrillance History (historique).
3. Appuyez sur le [JOYSTICK] puis relâchez-le pour
sélectionner History (historique).
4. Appuyez sur le [JOYSTICK] puis relâchez-le pour
sélectionner Reports – Max. (rapports - max.) Remarque :
les rapports contiennent trois colonnes : la première
indique le nom des métriques, la deuxième affiche la
valeur maximale atteinte pour une métrique donnée
durant la période sélectionnée et la troisième affiche
la moyenne de tous les parcours effectués dans la
fourchette de dates sélectionnée.
5. Appuyez sur le [JOYSTICK] puis relâchez-le pour
changer la fourchette de dates (2 semaines, 4 semaines,
8 semaines, 6 mois et 12 mois).
6. Appuyez sur le [JOYSTICK] vers la gauche/droite pour
changer de rapport et sortir du rapport Historique.
Remarque : la vue Max. affiche les valeurs maximales
atteintes pour chaque métrique du rapport, pour une
moyenne de deux semaines, quatre semaines, etc.
Sensors
Setup Joule
Setup ser
Workouts
History
Sensors
in
it enu
eport
Menu
in
Previous Rides
>
Reports - Max
>
Reports - Totals
>
Back
<
Report
Menu
History
Select by Date
>
20090731123542 >
20090731123542 >
Back
<
Report
Menu
History - Previous Rides
Select by Date
>
Back
<
Report
Menu
History - Previous Rides
Previous Rides
>
Reports - Max
>
Reports - Totals
>
Reports - Max
>
Back
<
Report
Menu
History
Report
History
2/2/09
RIDE
TIME
AV
WATTS
AV
CAD
2wk mean
Summary
MILES
9999
9999
KJ
9999
9999
9999
9999
250
250
AV
MPH
99
99
AV
HR
240
240
99:59:59 99:59:59
Report
History
2/2/09
5 SEC
5 MIN
20 MIN
2wk mean
Peak Power
30 SEC
2999
2999
1 MIN
2999
2999
2999
2999
2999
2999
30 MIN
2999
2999
40 MIN
2999
2999
60 MIN
2999
2999
2999
2999
Report
History
2/2/09
1
4
5
2wk mean
Time in Power Zones
2
99:59:59 99:59:59
3
99:59:59 99:59:59
99:59:59 99:59:59
99:59:59 99:59:59
6
99:59:59 99:59:59
1
100%
100%
2
100%
100%
3
100%
100%
4
100%
100%
5
100%
100%
6
100%
100%
99:59:59 99:59:59
Report
History
2/2/09
1
4
5
2wk mean
Time in HR Zones
2
99:59:59 99:59:59
3
99:59:59 99:59:59
99:59:59 99:59:59
99:59:59 99:59:59
1
100%
100%
2
100%
100%
3
100%
100%
4
100%
100%
5
100%
100%
99:59:59 99:59:59
Report
History
2/2/09
FT
GAIN
VAM
2wk mean
Climbing
AV
GRADE
100%
100%
FT
LOST
9999
9999
9999
9999
9999
9999
Report
History
2/2/09
AV
WATTS
ZERO
WATTS
NP
2wk mean
Power Detail
MX
WATTS
9999
9999
ZERO
WATTS
100%
100%
2999
2999
AV
W/KG
2999
2999
MX
W/KG
2999
2999
9999
9999
99:59:59 99:59:59
Report
History
MAX
RIDE
TIME
AV
WATTS
AV
CAD
2WK MEAN
Summary
MILES
9999
9999
KJ
9999
9999
9999
9999
250
250
AV
MPH
99
99
AV
HR
240
240
99:59:59 99:59:59
Report
History
MAX
5 SEC
5 MIN
20 MIN
2WK MEAN
Peak Power
30 SEC
2999
2999
1 MIN
2999
2999
2999
2999
2999
2999
30 MIN
2999
2999
40 MIN
2999
2999
60 MIN
2999
2999
2999
2999
Report
History
MAX
1
4
5
2WK MEAN
Time in Power Zones
2
99:59:59 99:59:59
3
99:59:59 99:59:59
99:59:59 99:59:59
99:59:59 99:59:59
6
99:59:59 99:59:59
1
100%
100%
2
100%
100%
3
100%
100%
4
100%
100%
5
100%
100%
6
100%
100%
99:59:59 99:59:59
Report
History
MAX
1
4
5
2WK MEAN
Time in HR Zones
2
99:59:59 99:59:59
3
99:59:59 99:59:59
99:59:59 99:59:59
99:59:59 99:59:59
1
100%
100%
2
100%
100%
3
100%
100%
4
100%
100%
5
100%
100%
99:59:59 99:59:59
Report
History
MAX
FT
GAIN
VAM
2WK MEAN
Climbing
AV
GRADE
100%
100%
FT
LOST
9999
9999
9999
9999
9999
9999
Report
History
MAX
AV
WATTS
ZERO
WATTS
NP
2WK MEAN
Power Detail
MX
WATTS
9999
9999
ZERO
WATTS
100%
100%
2999
2999
AV
W/KG
2999
2999
MX
W/KG
2999
2999
9999
9999
99:59:59 99:59:59
Previous Rides
>
Reports - Max
>
Reports - Totals
>
Reports - Max
>
Back
<
Report
Menu
History
Report
History
TOTAL
RIDE
TIME
CAL
FT
GAIN
2WK MEAN
Summary
MILES
9999
9999
KJ
9999
9999
9999
9999
9999
9999
AV
MPH
99
99
AV
HR
240
240
99:59:59 99:59:59
Report
History
TOTAL
1
4
5
2WK MEAN
Time in Power Zones
2
99:59:59 99:59:59
3
99:59:59 99:59:59
99:59:59 99:59:59
99:59:59 99:59:59
6
99:59:59 99:59:59
1
100%
100%
2
100%
100%
3
100%
100%
4
100%
100%
5
100%
100%
6
100%
100%
99:59:59 99:59:59
Report
History
TOTAL
1
4
5
2WK MEAN
Time in HR Zones
2
99:59:59 99:59:59
3
99:59:59 99:59:59
99:59:59 99:59:59
99:59:59 99:59:59
1
100%
100%
2
100%
100%
3
100%
100%
4
100%
100%
5
100%
100%
99:59:59 99:59:59
Report
History
2/2/09
KJ
2WK MEAN
Work
KJ/HR
9999
9999
TSS
500
500
IF
250
250
9999
9999
Report
History
MAX
KJ
2WK MEAN
Work
KJ/HR
9999
9999
TSS
500
500
IF
250
250
9999
9999
Workouts
>
History
>
Setup User
>
Setup CPU
>
Sensors
>
Sensors
>
Main
>
Exit Menu
<
Report
Menu
Main