HP Smart Storage Administrator Manuel d'utilisation

Page 123

Advertising
background image

Code d'erreur

Message d'erreur

Commentaire ou clarification

3059

Controller Encryption is disabled (le
chiffrement du contrôleur est désactivé)

Une commande de chiffrement a été
exécutée alors que le chiffrement était
désactivé.

3060

Login required for this Encryption
command (identifiant de connexion
nécessaire pour cette commande de
chiffrement)

Un identifiant de connexion est
nécessaire pour exécuter la commande
de chiffrement.

3061

Plaintext volumes are not allowed (les
volumes en texte clair ne sont pas
autorisés)

L'option permettant de créer des
volumes en texte clair n'était pas
sélectionnée lors de la configuration
initiale du chiffrement.

3062

Rekey of the encrypted volume failed
(échec de création d'une nouvelle clé
pour le volume chiffré)

Le microprogramme du contrôleur a
renvoyé une erreur lors de la création
d'une nouvelle clé pour l'unité logique
sélectionnée.

3063

Plaintext to Ciphertext conversion of the
volume failed (échec de conversion
d'un volume en texte clair en volume
chiffré)

Le microprogramme du contrôleur a
renvoyé une erreur lors de la
conversion de l'unité logique en texte
clair en unité logique chiffrée.

3064

Instant Secure Erase failed (échec de
l'effacement sécurisé instantané)

Le microprogramme du contrôleur a
renvoyé une erreur lors de l'exécution
d'une opération d'effacement sécurisé
instantané sur l'unité logique
sélectionnée.

3065

Error changing the Controller
Encryption Mode (erreur lors de la
modification du mode de chiffrement du
contrôleur)

Le microprogramme du contrôleur a
renvoyé une erreur lors de la
modification du mode de chiffrement
(on/off).

3066

Error - you must indicate acceptance of
the End User License Agreement
(EULA) using ACCEPTEULA=YES
(erreur : vous devez accepter le contrat
de licence utilisateur final (CLUF) à
l'aide de ACCEPTEULA=YES)

3067

Unable to set the password (impossible
de définir le mot de passe)

La définition du mot de passe de
chiffrement a échoué.

3068

Unable to set the Recovery question/
answer (impossible de définir la
question ou la réponse de récupération)

Une tentative de définition de la
question et de la réponse de
récupération de chiffrement a échoué

3100

SSD Smart Path is not supported (SSD
Smart Path n'est pas pris en charge)

3101

The SSD Smart Path command failed
(la commande SSD Smart Path a
échoué)

3102

Impossible de verrouiller le contrôleur.
Assurez-vous que d'autres instances de
HPSSA, HPSSACLI ou
HPSSASCRIPTING n'effectuent pas
une configuration de ce contrôleur.

FRWW

Utilisation de l'interface de scripts HP SSA 115

Advertising