Table des matières 4
Installation des options matérielles ................................................................................................ 37
Introduction ............................................................................................................................................ 37
Option de processeur .............................................................................................................................. 37
Option de mémoire ................................................................................................................................. 43
Configurations de la mémoire ......................................................................................................... 43
Mémoire ECC avancée .................................................................................................................. 44
Mémoire de secours en ligne .......................................................................................................... 46
Mémoire en mode miroir ................................................................................................................ 47
Cartes mémoire et modules FBDIMM................................................................................................ 48
Options de disque dur hot-plug ................................................................................................................. 52
Installation d'un disque dur hot-plug................................................................................................. 52
Retrait d'un disque dur hot-plug ....................................................................................................... 53
Option de cage de disque dur SAS-SATA................................................................................................... 54
Options d'unité amovible ......................................................................................................................... 56
Retraits des obturateurs d'unité amovible .......................................................................................... 56
Installation d'une unité demi-hauteur ou pleine hauteur ....................................................................... 57
Ventilateurs hot-plug redondants en option.................................................................................................. 60
Option de bloc d'alimentation hot-plug redondant ....................................................................................... 61
Option de carte d'extension ..................................................................................................................... 63
Equilibrage des performances ......................................................................................................... 64
Obturateur du connecteur d'extension .............................................................................................. 64
Installation des cartes d'extension .................................................................................................... 65
Retrait de cartes d'extension ........................................................................................................... 67
Options de contrôleur RAID et de cache en écriture avec batterie .................................................................. 68
Option de connecteur parallèle et de deuxième connecteur série................................................................... 68
Option de conversion tour/rack ................................................................................................................ 69
Câblage .................................................................................................................................... 77
Instructions de câblage d'une unité de stockage .......................................................................................... 77
Identification des connecteurs de câble ...................................................................................................... 77
Câblage SAS.......................................................................................................................................... 78
Câblage du lecteur de CD-ROM................................................................................................................ 79
Câblage vidéo........................................................................................................................................ 80
Câblage du port parallèle/série................................................................................................................ 80
Câblage de l'unité de disquette................................................................................................................. 81
Câblage de l'option BBWC...................................................................................................................... 81
Connecteur USB interne ........................................................................................................................... 82
Configuration et utilitaires............................................................................................................ 83
Outils de configuration............................................................................................................................. 83
Logiciel SmartStart ......................................................................................................................... 83
HP RBSU (ROM-Based Setup Utility) ................................................................................................. 84
Utilitaire de configuration RAID (ACU).............................................................................................. 86
Utilitaire ORCA (configuration de la ROM option pour modules) ......................................................... 86
Procédure de configuration automatique........................................................................................... 87
HP ProLiant Essentials RDP (Rapid Deployment Pack) .......................................................................... 87
Ressaisie du numéro de série et de l'ID produit du serveur .................................................................. 88
Outils de supervision ............................................................................................................................... 88
ASR (Automatic Server Recovery : redémarrage automatique du serveur).............................................. 88
ROMPaq ...................................................................................................................................... 88
Online ROM Flash Component........................................................................................................ 89
Technologie iLO (Integrated Lights-Out)............................................................................................. 89
StorageWorks L&TT (Library et Tape Tools) ....................................................................................... 90
Agents de supervision .................................................................................................................... 90