HP Systèmes de stockage réseau HP StorageWorks X3000 - Manuel (Page 3)

Table des matières
À propos de ce manuel ....................................................................... 13
Public visé ................................................................................................................................ 13
Documentation connexe ............................................................................................................. 13
Conventions typographiques et symboles ..................................................................................... 13
Stabilité du rack ....................................................................................................................... 15
Support technique HP ................................................................................................................ 15
Pièces remplaçables par l'utilisateur ............................................................................................ 15
Service d'abonnement ............................................................................................................... 15
Sites Web HP ........................................................................................................................... 16
Commentaires sur la documentation ............................................................................................ 16
1 Installation et configuration du serveur ................................................ 17
Présentation de l'installation ....................................................................................................... 17
Définition d'une méthode d'accès ........................................................................................ 17
Vérification du contenu du kit ..................................................................................................... 18
Recherche et enregistrement du numéro de série ........................................................................... 18
Installation du matériel du système de stockage ............................................................................. 18
Accès au système de stockage .................................................................................................... 18
Mise sous tension du serveur et connexion ................................................................................... 20
Configurer le système de stockage à l'aide de l'Assistant de démarrage rapide HP StorageWorks ....... 21
Fin de la configuration du système .............................................................................................. 21
Méthodes d'accès supplémentaires ............................................................................................. 22
Utilisation du mode navigateur distant .................................................................................. 22
Utilisation du mode Bureau à distance .................................................................................. 23
Utilisation du mode Telnet Server .......................................................................................... 24
Activation de Telnet Server ............................................................................................ 24
Paramètres de stockage par défaut .............................................................................................. 24
Configuration physique ....................................................................................................... 24
Séquence de démarrage par défaut ..................................................................................... 26
2 Identification des composants du système de stockage .......................... 27
Composants matériels du système de stockage réseau HP X1400 et de la passerelle de stockage réseau
X3400 .................................................................................................................................... 27
Composants matériels du système de stockage réseau HP X1600 ................................................... 30
Composants matériels du système de stockage réseau HP X1800 et de la passerelle de stockage réseau
X3800 .................................................................................................................................... 32
Voyants de disque dur SAS et SATA ............................................................................................ 36
Voyants Systems Insight ............................................................................................................. 37
Combinaisons des voyants Systems Insight ................................................................................... 39
3 Outils d'administration ...................................................................... 41
HP StorageWorks Automated Storage Manager .......................................................................... 41
Outils d'administration Microsoft Windows Storage Server 2008 .................................................... 41
Bureau à distance pour administration .................................................................................. 42
Système de stockage réseau X1000 et X3000 3