HP Ordinateur Compaq Mini CQ10-130EF - Manuel (Page 80)

12 Utilitaire de configuration de
l'ordinateur
Démarrage de l'utilitaire de configuration
L'utilitaire de configuration est un utilitaire d'informations et de personnalisation présent dans la mémoire
ROM, qui peut être utilisé même lorsque le système d'exploitation Windows ne fonctionne pas.
Cet utilitaire présente des informations sur l'ordinateur et permet de modifier des paramètres relatifs au
démarrage, à la sécurité et à d'autres préférences.
Pour démarrer l'utilitaire de configuration :
▲ Ouvrez l'utilitaire de configuration en démarrant ou en redémarrant l'ordinateur, puis en appuyant
sur la touche
f10 lorsque le message « F10 = BIOS Setup Options » (F10 = Configuration du BIOS)
s'affiche dans l'angle inférieur gauche de l'écran.
Utilisation de l'utilitaire de configuration
Changement de langue de l'utilitaire de configuration
La procédure suivante décrit comment changer de langue dans l'utilitaire de configuration. Si l'utilitaire
de configuration n'est pas en cours d'exécution, commencez par l'étape 1. S'il l'est déjà, commencez
par l'étape 2.
1. Ouvrez l'utilitaire de configuration en démarrant ou en redémarrant l'ordinateur, puis en appuyant
sur la touche
f10 lorsque le message « F10 = BIOS Setup Options » (F10 = Configuration du BIOS)
s'affiche dans l'angle inférieur gauche de l'écran.
2. Utilisez les touches de direction pour sélectionner Configuration du système > Langue, puis
appuyez sur
entrée .
3. Utilisez les touches de direction pour sélectionner une langue, puis appuyez sur la touche
entrée .
4. Lorsqu'une invite de confirmation de la langue s'affiche, appuyez sur la touche entrée .
5. Pour enregistrer vos modifications et quitter l'utilitaire de configuration, utilisez les touches de
direction pour sélectionner Exit (Quitter) > Exit Saving Changes (Quitter en enregistrant les
modifications), puis appuyez sur la touche
entrée .
Vos modifications prennent effet immédiatement.
72 Chapitre 12 Utilitaire de configuration de l'ordinateur