HP Onboard Administrator Manuel d'utilisation
Page 213
REMARQUE :
En raison d'un changement de comportement dans Onboard Administrator
v4.11, si vous spécifiez une simple barre oblique (/) au lieu de deux barres obliques, certains
serveurs FTP vont chercher le fichier image en utilisant votre répertoire de base comme le
chemin d'accès racine relatif (/home/user/path/filename). Spécifier les doubles barres obliques
recommandées garantit que le serveur FTP utilise le chemin absolu (/path/filename) pour
rechercher l'image.
2.
Entrez l'URL, puis cliquez sur Apply (Appliquer).
3.
Lorsque vous cliquez sur Upload (Charger) ou Apply (Appliquer), une fenêtre s'affiche pour
indiquer l'avancement du téléchargement du microprogramme. Une fois le téléchargement
terminé, vous êtes déconnecté du module Onboard Administrator et vous devez vous connecter
à nouveau.
USB File (Fichier USB) : pour mettre à jour le microprogramme sur le module Onboard Administrator
actif à partir d'une image située sur une clé USB, sélectionnez un fichier à partir du menu, puis
cliquez sur Apply (Appliquer). Ce champ apparaît uniquement lorsqu'une clé USB est détectée sur le
port USB du module Onboard Administrator actif et que des images du microprogramme sont
présentes sur la clé USB.
Si vous avez lancé la mise à jour du microprogramme, un compteur s'affiche alors que les autres
utilisateurs reçoivent une boîte de dialogue qui les informent que le boîtier est mis hors tension et
redémarre. Une fois le boîtier redémarré, vous devez à nouveau vous connecter.
Si deux boîtiers sont reliés, le processus de mise à jour du microprogramme fait clignoter le module
Onboard Administrator en mode Standby, puis le module Onboard Administrator principal. Si une
connexion ne peut pas être établie immédiatement après une mise à jour du microprogramme,
patientez pendant 30 secondes pour permettre au boîtier d'être de nouveau disponible sur le réseau.
Enclosure Firmware Management
Vous pouvez mettre à jour le module Onboard Administrator à partir d'une image sur une image de
microprogramme. L'utilitaire Enclosure Firmware Management doit être activé, et une URL valide doit
être spécifiée dans les paramètres Enclosure Firmware Management. Pour plus d'informations,
consultez la section « Enclosure Firmware Management » (
).
Pour la version de microprogramme dans ce champ, cliquez sur Apply (Appliquer) pour mettre à jour
le module Onboard Administrator.
Installation d'une version antérieure
Pour installer une version antérieure du microprogramme, cochez la case Force downgrade (Forcer
la rétrogradation) dans la section Firmware Information (Informations du microprogramme) de l'écran.
Sélectionnez le fichier du microprogramme en le recherchant localement ou en repérant une URL à
l'aide des zones de saisie. Si vous abaissez le microprogramme Onboard Administrator à la
version 2.31 ou antérieure, vous perdrez tous les groupes d'annuaires au-delà des cinq premiers
groupes. Les versions Onboard Administrator ultérieures à la version 2.31 prennent en charge
30 groupes alors que les versions antérieures ne prennent en charge que cinq groupes. Après les
cinq premiers groupes, vous verrouillerez les utilisateurs d'annuaire supplémentaires.
Après avoir tenté de procéder à une rétrogradation vers une version précédente avec IPv6 activé, VC
nécessitera une version minimum du microprogramme du module Onboard Administrator. Pour
réaliser la rétrogradation, désactivez IPv6 et réessayez.
Pour obtenir la version la plus récente du microprogramme pour votre module Onboard Administrator,
visitez le site Web de mises à jour HP BladeSystem (
204 Chapitre 8 Configuration du boîtier HP BladeSystem c7000 et des périphériques de boîtier
FRWW