HP Ordinateur portable HP ProBook 4420s - Manuel (Page 7)

Lecture, pause ou reprise d'un CD ou d'un DVD .............................................. 45
Lecture de la plage ou du chapitre suivant d'un CD audio ou d'un DVD .......... 45
Utilisation de QuickLook ..................................................................................................................... 46
Utilisation de QuickWeb ..................................................................................................................... 47
Utilisation du pavé numérique interne ................................................................................................ 47
Activation et désactivation du pavé numérique interne ..................................................... 47
Basculement des fonctions des touches du pavé numérique interne ................................ 47
Utilisation d'un pavé numérique externe en option ............................................................................ 48
Nettoyage du pavé tactile et du clavier .............................................................................................. 49
4 Multimédia ..................................................................................................................................................... 50
Fonctions multimédia ......................................................................................................................... 50
Identification des composants multimédia ......................................................................... 50
Réglage du volume ............................................................................................................ 51
Logiciels multimédia ........................................................................................................................... 53
Ouverture des logiciels multimédia préinstallés ................................................................. 53
Utilisation des logiciels multimédia .................................................................................... 53
Installation de logiciels multimédia à partir d'un disque ..................................................... 54
Audio .................................................................................................................................................. 55
Connexion de périphériques audio externes ..................................................................... 55
Vérification de vos fonctions audio .................................................................................... 56
Vidéo .................................................................................................................................................. 57
Connexion d'un moniteur externe ou d'un projecteur ........................................................ 57
Utilisation du port pour moniteur externe .......................................................... 57
Utilisation du port HDMI ..................................................................................................... 57
Configuration audio pour HDMI ......................................................................................... 58
Unité optique (certains modèles) ........................................................................................................ 59
Identification de l'unité optique installée ............................................................................ 59
Utilisation de disques optiques (CD, DVD et BD) .............................................................. 59
Sélection du disque adéquat (CD, DVD et BD) ................................................................. 60
Disques CD-R ................................................................................................... 60
Disques CD-RW ................................................................................................ 60
Disques DVD±R ................................................................................................ 60
Disques DVD±RW ............................................................................................. 60
Disques DVD+R LightScribe ............................................................................. 60
Disques Blu-ray (BD) ........................................................................................ 61
Lecture d'un CD, d'un DVD ou d'un BD ............................................................................. 61
Configuration de l'exécution automatique .......................................................................... 62
Modification des paramètres de région DVD ..................................................................... 62
Avertissement concernant les droits d'auteur .................................................................... 63
Copie d'un CD ou DVD ...................................................................................................... 63
Création (gravure) d'un CD, DVD ou BD ........................................................................... 63
Retrait d'un disque optique (CD, DVD ou BD) ................................................................... 64
vii