HP Contrôleur HP SATA RAID - Manuel (Page 6)

Installation de l’utilitaire HP Storage Manager
IMPORTANT : installez le driver de contrôleurs avant d’installer l’utilitaire HP Storage Manager.
IMPORTANT : vous devez disposer de privilèges root ou administrateur pour pouvoir installer
l’utilitaire HP Storage Manager. Pour plus de détails sur le contrôle des privilèges, consultez la
documentation du système d’exploitation.
HP Storage Manager est accessible sur le site Web de HP ( http://www.hp.com ), sous
la forme d’un fichier exécutable téléchargeable. Les mises à jour de l’utilitaire et les
instructions d’installation et d’utilisation de ce dernier sont publiées à la même adresse.
Windows
1. Si une version antérieure de l’utilitaire HP Storage Manager est déjà installée,
supprimez-la avant d’effectuer la mise à niveau, à l’aide de l’option Ajout/
Suppression de programmes, disponible en sélectionnant Démarrer>
Paramètres>Panneau de configuration.
2. Insérez le CD d’installation du produit et patientez quelques instants le temps
que la fonction d’exécution automatique lance l’installation. Si l’installation ne
démarre pas, parcourez le CD et cliquez sur Autorun (Exécution automatique).
3. Une fois l’assistant d’installation lancé, suivez les instructions à l’écran pour
terminer l’installation. Lorsque vous êtes invité à installer le protocole SNMP,
acceptez le paramètre par défaut Do not install (Ne pas installer), sauf si vous
souhaitez que l’utilitaire HP Storage Manager traite les Gets et les Traps SNMP.
Linux
REMARQUE : JRE (Java TM Runtime Environment) est inclus dans l’utilitaire HP Storage Manager.
1. Si une version antérieure de l’utilitaire HP Storage Manager est déjà installée,
supprimez-la avant d’effectuer la mise à niveau, en saisissant la commande
rpm --erase StorMan . Tous les fichiers personnalisés que vous aviez créés
avec la version antérieure sont enregistrés et utilisés avec la version mise à niveau.
2. Insérez le CD d’installation du produit.
6 Manuel de l’utilitaire HP Storage Manager