1 introduction, Présentation, Infrastructure – HP Logiciel HP Insight Control pour Linux Manuel d'utilisation
Page 6
1 Introduction
Présentation
Le logiciel de gestion de machines virtuelles Gestion des machines virtuelles de HP Insight Control
(VMM) offre la possibilité de gérer des machines virtuelles dans la version 7.0 ou ultérieure du
gestionnaire HP Systems Insight Manager (HP SIM). Le logiciel Gestion des machines virtuelles
d’Insight Control fournit les avantages suivants :
•
intégration à la console de HP SIM pour gérer l'environnement des machines virtuelles ;
•
VMware, Microsoft Hyper-V server ainsi que Xen sur SUSE Linux Enterprise Server (SLES) et
Red Hat Enterprise Linux (RHEL) sont prise en charge par un seul logiciel de gestion ;
•
réduction des coûts et simplification des projets de consolidation de serveurs ;
•
raccourcissement des temps de réponse lors de modifications de demandes professionnelles.
Gestion des machines virtuelles d’Insight Control fournit des fonctions de suivi, de surveillance et
de contrôle pour l'organisation d'un environnement virtualisé efficace. HP tire parti des alliances-clés
de l'industrie informatique pour proposer une capacité de gestion de premier plan sur la plupart
des plates-formes de logiciels de virtualisation et des serveurs standard.
Infrastructure
Gestion des machines virtuelles d’Insight Control est intégré à HP SIM pour une utilisation, une
installation et une maintenance facilitées. VMM (Virtual Machine Management) implique la prise
en compte des conditions requises et des procédures pour le fonctionnement de HP SIM.
Pour plus d’informations sur le serveur VMware ESX, voir
. Pour
plus d'informations sur les conditions requises et sur l'utilisation de HP SIM, consultez le livre blanc
Managing Microsoft Windows Server 2008 Hyper-V with HP Insight Management (Gestion de
Microsoft Windows Server 2008 Hyper-V avec HP Insight Management) à l'adresse
Gestion des machines virtuelles d’Insight Control inclut les composants suivants qui doivent être
installés en même temps que le logiciel :
•
Gestion des machines virtuelles de HP Insight Control : il est installé sur le serveur de gestion
central (CMS : Central Management Server) de HP SIM. Il fournit un accès aux fonctions de
surveillance et de contrôle de machines virtuelles localement et à distance à l'aide des
navigateurs Internet standard du marché. Il inclut : VMware ESXi Server 4.0, 4.1 et 5.0 ;
VMware ESX 4.0 et 4.1 ; Xen sur Linux SLES ; Xen sur Linux RHEL ; Microsoft Hyper-V server.
Intégration de la console de Systems Insight Manager
Gestion des machines virtuelles d’Insight Control s'installe et s'exécute sur le CMS de HP SIM.
Après avoir installé la gestion de machines virtuelles Insight Control, utilisez la colonne VM (Virtual
Machine : machine virtuelle) qui apparaît sur la console de HP SIM pour afficher l'état des hôtes
et des invités de la machine virtuelle.
6
Introduction