HP Serveur HP ProLiant DL380 G5 - Manuel (Page 3)

Table des matières
À propos de ce manuel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Public visé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Documentation apparentée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Conventions typographiques et symboles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Stabilité du rack . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Assistance technique HP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Pièces remplaçables par l’utilisateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Garanties relatives aux produits . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Service d’abonnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Sites Web HP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Commentaires sur la documentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
1 Installation et configuration du serveur . . . . . . . . . . . . . . . 17
Présentation de l’installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Planification de l’installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Planification d’une configuration réseau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Liste de contrôle de la configuration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Installation du serveur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Localisation et saisie du numéro de série . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Vérification du contenu du kit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Mise sous tension du serveur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Configuration par défaut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Configuration physique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Séquence de démarrage par défaut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Accès à la console de gestion du serveur de stockage HP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Utilisation du mode de connexion directe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Utilisation du mode navigateur distant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Utilisation du mode Bureau à distance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Fermeture de session et déconnexion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Telnet Server . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Activation de Telnet Server . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Utilisation des méthodes de gestion à distance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Utilisation de la méthode Lights-Out 100 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Utilisation du mode Integrated Lights-Out 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Configuration du serveur sur le réseau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Avant de commencer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Exécution de l’Assistant de démarrage rapide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Fin de la configuration du système . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
2 Composants du serveur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Composants matériels du ML110 G5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Composants matériels du DL160 G5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Composants matériels du DL185 G5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Composants matériels du DL380 G5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Composants matériels du DL585 G2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Voyants de disque dur SAS et SATA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Combinaisons entre les voyants du système Insight Display et le voyant d’état interne . . . . . . . . 49
3 Présentation de la gestion du stockage . . . . . . . . . . . . . . . 51
Serveur de stockage HP ProLiant 3