286 chapitre 9 modules virtual connect frww – HP Module Fibre Channel Virtual Connect 8 Gb 24 ports pour HP BladeSystem classe C Manuel d'utilisation

Page 297

Advertising
background image

Port Statistic (Statistiques de port)

Description

plusieurs autres hôtes (les collisions sur transmission telles

qu'elles sont définies par IEEE 802.3k) plus des collisions du

récepteur observées sur n'importe quel segment coaxial

auquel le répétiteur est connecté.

EtherStatsCRCAlignErrors

Nombre total de paquets reçus (ce qui exclut les bits de

tramage, mais inclut les octets FCS) compris entre 64 et

1 518 octets inclus et comprenant une séquence FCS

incorrecte avec un nombre entier d'octets (Erreur de FCS) ou

une séquence FCS incorrecte avec un nombre décimal

d'octets (Erreur d'alignement).

TXNoErrors

Tous les paquets transmis sans erreur, moins les paquets

surdimensionnés.

RXNoErrors

Tous les paquets reçus sans erreur, moins les paquets

surdimensionnés et sous-dimensionnés.

Dot3StatsAlignmentErrors

Nombre de trames reçues sur une interface particulière, dont

la longueur ne contient pas un nombre entier d'octets et qui

échouent à la vérification FCS. Le nombre représenté par

une instance de cet objet est incrémenté lorsque l'état

alignmentError est renvoyé par la couche MAC au LLC (ou

un autre utilisateur MAC). Les trames reçues comportant

plusieurs erreurs sont comptées exclusivement suivant l'état

d'erreur présenté au LLC, conformément aux conventions

IEEE 802.3 relatives à la gestion des couches (Layer

Management). Ce compteur ne s'incrémente pas pour les

systèmes d'encodage de groupe d'une largeur de 8 bits.

Dot3StatsFCSErrors

Nombre de trames reçues sur une interface particulière, dont

la longueur contient un nombre entier d'octets mais qui

échouent à la vérification FCS. Ce nombre n'inclut pas les

trames reçues avec une erreur de type trame trop longue ou

trame trop courte. Le nombre représenté par une instance de

cet objet est incrémenté lorsque l'état frameCheckError est

renvoyé par la couche MAC au LLC (ou un autre utilisateur

MAC). Les trames reçues comportant plusieurs erreurs sont

comptées exclusivement suivant l'état d'erreur présenté au

LLC, conformément aux conventions IEEE 802.3 relatives à

la gestion des couches (Layer Management). Les erreurs de

codage détectées par la couche physique pour des vitesses

supérieures à 10 Mo/s provoquent l'échec de la vérification

du FCS.

Dot3StatsSingleCollisionFrames

Nombre de trames transmises avec succès sur une interface

donnée dont la transmission est entravée par une seule

collision. Une trame comptée par une instance de cet objet

est également comptée par l'instance correspondante des

objets ifOutUcastPkts, ifOutMulticastPkt ou

ifOutBroadcastPkts et n'est pas comptée par l'instance

correspondante de l'objet dot3StatsMultipleCollisionFrames.

Ce compteur ne s'incrémente pas lorsque l'interface

fonctionne en mode full-duplex.

Dot3StatsMultipleCollisionFrames

Nombre de trames transmises avec succès sur une interface

donnée dont la transmission est entravée par plusieurs

collisions. Une trame comptée par une instance de cet objet

est également comptée par l'instance correspondante des

objets ifOutUcastPkts, ifOutMulticastPkt ou

ifOutBroadcastPkts et n'est pas comptée par l'instance

correspondante de l'objet dot3StatsSingleCollisionFrames.

Ce compteur ne s'incrémente pas lorsque l'interface

fonctionne en mode full duplex.

286 Chapitre 9 Modules Virtual Connect

FRWW

Advertising