Annexe – LG M198WDP-BZJ Manuel d'utilisation

Page 92

Advertising
background image

91

ANNEXE

0

0 8

8 .. C

Co

ouulleeuurr ((C

Co

om

mm

maan

nd

d :: kk ii))

G

Pour régler la couleur de l’écran. Vous pouvez aussi régler

la couleur dans le menu Image.

Transmission

Donnée

Min : 00 ~ Max : 64

*

Consultez ‘Mise en correspondance réelle 1’ à la page

93.

[k][i][ ][Set ID][ ][Data][Cr]

Accusé de réception

[i][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]

0

0 4

4 .. V

Vo

olluum

mee m

muueett ((C

Co

om

mm

maan

nd

d :: kk ee))

G

pour allumer ou éteindre le son.

Vous pouvez aussi éteindre le son avec la touche MUTE
(MUET) de la télécommande.

Transmission

Donnée

00 :

volume actif

01 :

volume désactivé (muet)

[k][e][ ][Set ID][ ][Data][Cr]

Accusé de réception

[e][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]

0

02

2.. FFoorrm

maatt ddee ll’’iim

maaggee ((

C

Coom

mm

maanndd :: kk

cc)) ((TTaaiillllee ddee ll''iim

maaggee pprriinncciippaallee))

G

Pour régler le format de l’écran.

Vous pouvez également régler le format de l’écran en
utilisant la fonction FFo

orrm

maatt d

dee ll’’iim

maag

gee (Format de

l’image) dans le Menu rapide (Q

Q..M

ME

EN

NU

U) ou le Menu

II M

M A

A G

G E

E.

Transmission

Donnée 0

1 : Normal screen

(4:3)

02 : Wide screen (16:9)
04 : Zoom1

05 : Zoom2
06 : Format original
07 : 14:9
09 : signal original

[k][c][ ][Set ID][ ][Data][Cr]

Accusé de réception

* En mode PC, seuls les formats 16:9 et 4:3 sont

disponibles.

* EN mode HDMI/Composant (supérieur à 720p), la

fonction Balayage uniquement (Just scan) est
disponible.

* Vous pouvez sélectionner Original en mode télétexte

numérique au Royaue-Uni (MHEG-5).

[c][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]

0

0 5

5 .. C

Co

onnttrrô

ôllee d

duu vvo

olluum

mee ((C

Co

om

mm

maan

nd

d :: kk ff))

G

To adjust volume.

You can also adjust volume with the VOLUME buttons
on remote control.

Transmission

Donnée

Min : 00 ~ Max : 64

*

Consultez ‘Mise en correspondance réelle 1’ à la page

93.

[k][f][ ][Set ID][ ][Data][Cr]

Accusé de réception

[f][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]

0

06

6.. C

Co

on

nttrraassttee ((C

Co

om

mm

maan

nd

d :: kk g

g))

G

Pour régler le contraste de l’écran. Vous pouvez aussi
régler le contraste dans le menu Image.

Transmission

Donnée

Min : 0 ~ Max : 64

*

Consultez ‘Mise en correspondance réelle 1’ à la page

93.

[k][g][ ][Set ID][ ][Data][Cr]

Accusé de réception

[g][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]

0

0 7

7 .. LLuum

miinno

ossiittéé ((C

Co

om

mm

maan

nd

d :: kk h

h))

G

pour régler la luminosité de l’écran. Vous pouvez aussi
régler la luminosité dans le menu Image.

Transmission

Donnée

Min : 00 ~ Max : 64

*

Consultez ‘Mise en correspondance réelle 1’ à la page

93.

[k][h][ ][Set ID][ ][Data][Cr]

Accusé de réception

[h][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]

0

0 1

1 .. M

Maarrcch

hee ((C

Co

om

mm

maan

nd

d :: kk aa))

G

pour allumer et éteindre le poste TV.

Transmission

Donnée 00 : éteint

01 : allumé

[k][a][ ][Set ID][ ][Data][Cr]

Accusé de réception

[a][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]

G

Pour afficher la mention Power On/Off (Allumé/Éteint).

Transmission

[k][a][ ][Set ID][ ][FF][Cr]

Accusé de réception

*

De la même manière, pour les autres fonctions, si les don-

nées ‘FF’sont transmises selon ce format, le retour des
données d’accusé de réception indique l’état de chaque
fonction.

* Un avis de confirmation, un avis d’erreur et d’autres mes-

sages peuvent s’afficher sur l’écran à la mise sous tension
du téléviseur.

[a][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]

0

0 3

3 .. SSo

om

mm

meeiill ééccrraann ((C

Co

om

mm

maan

nd

d :: kk d

d))

G

Pour mettre l’écran en sommeil ou le réactiver.

Transmission

Donnée

00 :

écran actif

(

activé

)

01 :

écran en sommeil (désactivé)

[k][d][ ][Set ID][ ][Data][Cr]

Accusé de réception

[d][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]

Advertising