Lecture d’un film – LG HLB54S Manuel d'utilisation
Page 38
Playing secondary video (picture-in-picture)
Secondary video can be played from a disc compatible with the picture-in-
picture function.
For the playback method, refer to the instructions for the disc.
To turn on/off secondary video, press PIP. Secondary video is played.
Press the button to turn it ON or OFF.
Notes:
• Discs may not always be played back according to the settings on this
unit, as certain playback formats are prioritized on certain discs.
• Only the primary video is played during search/slow-motion or frame-by-
frame.
• This function may not work depending on the disc.
Remarques
• Lorsque le périphérique USB est branché et qu’un disque est inséré
simultanément, le menu de sélection du support apparaît. Sélectionnez
un support et appuyez sur la touche ENTER.
• Vous pouvez utiliser différentes fonctions de lecture. Reportez-vous aux
pages 32 à 35.
• Dans le menu [Film], utilisez la touche rouge ou bleue pour accéder au
premier ou dernier fichier ou piste, et la touche verte ou jaune pour
accéder à la page précédente ou suivante.
• Les disques au format DVD-VR non finalisés ne peuvent pas être lus
par cet appareil.
• Certains DVD-VR sont créés avec des données CPRM par un
ENREGISTREUR DE DVD. Cet appareil ne prend pas en charge ces
types de disques.
• Il est possible que certains fichiers DivX ne puissent pas être lus, selon le
format DivX ou le format d'enregistrement.
• Appuyez sur la touche DISC MENU pour accéder au menu de liste.
Présentation de la technologie CPRM
La technologie CPRM est un système de protection contre la copie (avec
cryptage des contenus) autorisant uniquement l’enregistrement des
programmes enregistrables une fois. CPRM signifie Content Protection for
Recordable Media (protection du contenu des supports enregistrables).
38
Lecture d’un film
1 Insérer un disque ou un périphérique USB
–
comportant des contenus vidéo.
2 Accéder au [Menu d’accueil]:
HOME
3 Sélectionner l’option [Film]:
b
b B
B, ENTER
4 Sélectionner un film dans le menu [FILM]:
v V
5 Lire le film sélectionné:
PLAY
6 Arrêter la lecture:
STOP
Le lecteur peut lire des fichiers vidéo du disque ou
périphérique USB et des contenus vidéo enregistrés
sur un disque DVD-RW (mode VR). Avant de lire des
fichiers vidéo, consultez la section "Impératifs à
respecter pour les fichiers vidéo", page 39.
SUR LA TÉLÉCOMMANDE
HLB54S-DP_BFRALLK_FRE_8667 9/14/09 6:36 PM Page 38