Réception stéréo/bilingue, Menu du téléviseur – LG 42PC3RA Manuel d'utilisation
Page 59
MENU
DU
TÉLÉVISEUR
57
OK
INPUT
TV
TV
INPUT
PIP PR-
PIP PR+
PIP INPUT
DVD
ARC
EXIT
VOL
Q.VIEW
PR
SLEEP
LIST
I/II
MENU
TEXT
PIP
SIZE
POSTION
VCR
POWER
RÉCEPTION STÉRÉO/BILINGUE
A
A
S
Sé
élle
eccttiio
on
n d
du
u sso
on
n m
mo
on
no
o
Si le signal stéréo est faible, l’émission sera meilleure en mono.
Pour passer en mono, appuyez sur la touche II // II II. Pour repasser
en stéréo, rappuyez sur la touche II // II II.
A
A
S
Sé
élle
eccttiio
on
n d
de
e llaa llaan
ng
gu
ue
e p
po
ou
urr lle
ess é
ém
miissssiio
on
nss b
biilliin
ng
gu
ue
ess
Si une émission est diffusée en deux langues, vous pouvez sélec-
tionner DUAL I, DUAL II ou DUAL I+II en appuyant une ou
plusieurs fois sur la touche II // II II.
Lorsqu’un programme est sélectionné, les paramètres son appa-
raissent sur l’écran, après la disparition des informations relatives
au numéro de programme et un nom à une chaîne.
DUAL I
permet de retransmettre la langue originale sur
les haut-parleurs.
DUAL II
permet de retransmettre la langue du doublage
sur les haut-parleurs.
DUAL I+II
permet de retransmettre une langue sur chaque haut-
parleur.
D
Diiffffu
ussiio
on
n
Mono
Stéréo
Dual (bilinge)
A
Affffiicch
haag
gee ééccrraan
n ((O
OS
SD
D))
MONO
STEREO
DUAL I