LG VC9401FH - Manuel (Page 17)

17
How to use
Cleaning Turbine Nozzle
Utilisation
Nettoyage de la buse de turbine
Projection
Boîtier
➊ Push the lever outside.
➊ Poussez le levier vers l'extérieur
➋ Open the cover and put up the brush.
Do not touch the brush because the
brush is so hot after turning off the
vacuum cleaner.
➋ Ouvrez le capot et sortez la brosse.
Ne touchez pas la brosse avec les
mains ; elle reste très chaude même
après l'extinction de l'aspirateur.
➌ Clean the brush and nozzle.
➌ Nettoyez la brosse et la buse.
➍ Push the brush into the projection, put
down the brush and close the cover.
➍ Poussez la brosse dans le boîtier,
abaissez-la et fermez le capot.
➎ Push the lever inside.
➎ Poussez le levier vers l'intérieur.
CAUTION
• Do not block up the hole by hand or another object (paper, fabric, stockings, etc) when open the cover.
• Do not touch the brush when nozzle is overturned.
ATTENTION
• Ne bloquez pas l'orifice avec votre main ou avec un objet (papier, tissu, chaussettes, etc.) lorsque le capot
est ouvert.
• Ne touchez pas la brosse lorsque la buse est retournée.
CAUTION
Personal injury hazard. Always unplug the vacuum cleaner before cleaning. Failure to do so could result in personal injury.
ATTENTION
Risque de blessure corporelle. Débranchez l'aspirateur avant de procéder au nettoyage. Si vous procédez au nettoyage
lorsque l'appareil est branché, cela risque d'entraîner des blessures corporelles.