LG HR922D Manuel d'utilisation

Page 5

Advertising
background image

Prise en main

5

P

rise en main

1

Remarques sur les droits d’auteur

y Les appareils d’enregistrement ne doivent être

utilisés que pour des copies légales. Vous êtes

invité à vérifier attentivement la définition d’une

copie légale dans la région où vous voulez

procéder à une copie. La copie de contenus

protégés par des droits d’auteur tels que des

films ou de la musique est illégale à moins qu’elle

ne soit autorisée par une exception légale ou

admise par le détenteur des droits d’auteur.

y Cet appareil est doté d’une technologie de

protection des droits d’auteur protégée par

des brevets américains et d’autres droits sur

la propriété intellectuelle. L’utilisation de cette

technologie de protection des droits d’auteur

doit être autorisée par Rovi Corporation et est

destinée uniquement à l’utilisation domestique

et à d’autres conditions limitées de visionnage,

sauf autorisation contraire de Rovi Corporation.

Les opérations d’ingénierie inverse et de

démontage sont interdites.

y LES TÉLÉVISEURS HAUTE DÉFINITION NE

SONT PAS TOUS ENTIÈREMENT COMPATIBLES

AVEC CET APPAREIL, DE SORTE QUE DES

ARTEFACTS PEUVENT APPARAÎTRE SUR

L’IMAGE. EN CAS DE PROBLÈMES D’AFFICHAGE

DE L’IMAGE EN BALAYAGE PROGRESSIF 625,

IL EST RECOMMANDÉ DE PERMUTER LE

RACCORDEMENT SUR LA SORTIE EN DÉFINITION

STANDARD. SI VOUS AVEZ DES QUESTIONS

CONCERNANT LA COMPATIBILITÉ DE VOTRE

TÉLÉVISEUR AVEC CE MODÈLE 625p, VEUILLEZ

CONTACTER NOTRE SERVICE APRÈS-VENTE.

y De même que le système CSS (Content

Scramble System) protège le contenu des DVD,

le système AACS (Advanced Access Content

System) protège le contenu des Disque Blu-

ray ; les contenus ainsi protégés sont donc

soumis à certaines restrictions en termes de

lecture, de sortie de signal analogique, etc. Le

fonctionnement de cet appareil et les restrictions

concernant son utilisation peuvent varier selon la

date de votre achat, car ces restrictions peuvent

être adoptées et/ou modifiées par la technologie

AACS après la production de cet appareil.

y De plus, les technologies BD-ROM Mark et BD+

sont également utilisées en tant que systèmes

de protection du contenu pour le format Disque

Blu-ray, ce qui implique certaines restrictions

pour les contenus protégés par BD-ROM Mark

et/ou BD+, notamment en termes de lecture.

Pour obtenir des informations complémentaires

sur les technologies AACS, BD-ROM Mark et BD+

ou sur ce produit, contactez un service après-

vente agréé.

y De nombreux DVD et BD-ROM sont encodés avec

une protection contre la copie. En conséquence,

vous devez raccorder votre lecteur directement

à votre téléviseur, et non à un magnétoscope.

Le raccordement à un magnétoscope génère

en effet une image déformée pour les disques

protégés contre la copie.

y Conformément aux lois sur les droits d’auteur

en vigueur aux États-Unis et dans d’autres

pays, l’enregistrement, l’utilisation, la diffusion,

la distribution ou la révision sans autorisation

d’émissions télévisées, de cassettes vidéo, de

BD-ROM, de DVD, de CD et d’autres contenus

peut engager votre responsabilité civile et/ou

criminelle.

y Regarder un contenu 3D pendant une

période prolongée peut provoquer des

vertiges et de la fatigue.

y Nous déconseillons à une personne infirme,

à un enfant ou à une femme enceinte de

regarder un film en mode 3D.

y Si vous ressentez des maux de tête, de la

fatigue ou des vertiges en regardant des

contenus 3D, il est fortement recommandé

que vous arrêtiez la lecture et que vous vous

reposiez jusqu’à ce que vous vous sentiez

bien.

>

ATTENTION

Avertissement important pour votre

système de télévision en couleur

Le système de couleur de ce reproducteur diffère

en fonction du disque en cours de reproduction.
Par exemple, lorsque le reproducteur lit le disque

enregistré sur un système de couleur NTSC, l’image

est restituée comme un signal NTSC.
Seulement la TV couleur multi-système peut capter

tous les signaux restitués par le reproducteur.

y Si vous avez un téléviseur PAL et que vous utilisez

des disques ou des contenus vidéo enregistrés

en NTSC, vous verrez des images déformées.

y Le téléviseur multisystème change le système

couleur automatiquement en fonction des

signaux d’entrée. Si le système couleur n’est pas

modifié automatiquement, éteignez le téléviseur

et rallumez-le pour voir des images normales à

l’écran.

y Même si les disques enregistrés dans le système

couleur NTSC s’affichent correctement sur votre

téléviseur, il est possible que leur enregistrement

pose problème dans votre enregistreur.

Advertising
Ce manuel est liée aux produits suivants: