Cop y – Canon EF-S 18-55mm f3.5-5.6 IS STM Manuel d'utilisation

Page 2

Advertising
background image

FRN-1

Nous vous remercions d’avoir choisi un produit Canon.

L’objectif Canon EF-S18-55mm f/3,5-5,6 IS

STM est un zoom standard extrèmement

performant doté d’un stabilisateur d’image

et conçu pour les appareils photo EOS

compatibles avec les objectifs EF-S*.

"IS" signifie stabilisateur d’image (Image Stabilizer).

"STM" signifie moteur pas à pas.

Caractéristiques

1. Amélioration des Fonctions de l’enregistrement Vidéo.

• Un moteur pas à pas avec vis d’entraînement

permet d’obtenir un autofocus servo silencieux et

fluide pour la vidéo.

*

1

2. Mise au point rapide et silencieuse pendant la

prise de vue avec le viseur.

* Seuls les appareils photo EOS suivants sont

compatibles avec les objectifs EF-S (Juin 2013):

EOS 7D, EOS 60D, EOS 60Da, EOS 50D, EOS 40D,

EOS 30D, EOS 20D, EOS 20Da, EOS REBEL T5i/700D,

EOS REBEL SL1/100D, EOS REBEL T4i/650D, EOS

REBEL T3i/600D, EOS REBEL T2i/550D, EOS REBEL

T1i/500D, EOS REBEL XSi/450D, EOS REBEL T3/1100D,

EOS REBEL XS/1000D, EOS DIGITAL REBEL XTi/400D

DIGITAL, EOS DIGITAL REBEL XT/350D DIGITAL, EOS

DIGITAL REBEL/300D DIGITAL, EOS M (si utilisé avec

une Bague d’Adaptation monture EF-EOS M)

3. Lentille asphérique a pour résultat un dessin de

l’image remarquable.

4. Équipé d’un stabilisateur d’image garantissant un effet de

stabilisation de l’image équivalent à une vitesse d’obturation

d’arrêt*

2

plus rapide de 3,5 (fin de téléobjectif, lors d’une

utilisation avec EOS 7D). Le stabilisateur d’image garantit

également une stabilisation optimale de l’image qui répond

aux conditions de prise de vue (telles que la prise de vue

de sujets fixes et les prises de vue en continu).

5. Focalisation électronique manuelle (MF) rendue

possible par la détection électronique de la

rotation de la bague de mise au point.

6. La mise au point manuelle est accessible une

fois que le sujet est au point en mode autofocus

(ONE SHOT AF).

7. Ouverture circulaire pour de magnifiques prises

de vue avec adoucissement.

*1: Fonction compatible avec l’appareil photo suivant

(Juin 2013):

EOS REBEL T5i/700D, EOS REBEL SL1/100D,

EOS REBEL T4i/650D, EOS M (si utilisé avec une

Bague d’Adaptation monture EF-EOS M)

*2: Résultats de la stabilisation de l’image basés sur les normes

CIPA (association de produits de caméra et d’imagerie).

Pendant la prise de vue réelle, la performance de stabilisation

de l’image varie selon l’intensité de tremblement subi par

l’appareil, les conditions de prises de vue et autres facteurs.

COP

Y

Advertising