Canon EF 50mm f2.5 Compact Macro - Manuel (Page 2)

● ❼
0.8 1.5 3
10
32 16 32 16
5 3
1
f t
m
● ❺
0.8 1.5 3
10
32 16 32 16
5 3
1
ft
m
● ❻ - ● Ⓐ
0.8 1.5 3
10
32 16 32 16
5 3
1
ft
m 0.8 1.5 3
10
32 16 32 16
5 3
1
ft
m
● ❻ - ● Ⓑ

CT1-8537-003 1208SZ © CANON INC. 2006
5. Réglage de l’exposition
Lorsque vous prenez des photographies en mode de mesure TTL, vous
n’avez pas à corriger l’exposition pour mesurer la quantité de lumière qui
pénètre dans l’objectif.
En mesure TTL, l’exposition automatique (AE) est possible pour toutes
les distances de mise au point. Vous n’avez qu’à régler le mode de prise
de vue et à vérifier la vitesse d’obturation pour prendre la photo.
Si vous calculez l’exposition à l’aide d’un posemètre indépendant, vous
devrez tenir compte du facteur d’exposition donné ci-dessous.
EF50mm f/2,5 Objectif Compact macro uniquement
Grossissement 1:10 1:8 1:6 1:5 1:4 1:3 1:2,5 1:2
Nombre-f efficace 1,21 1,27 1,36 1,44 1,56 1,78 1,96 2,25
Facteur d’exposition
(incréments de valeur) En ½ stops 0 +½ +1,0
En ¹�
³ stops 0 +²�
³ +1,0 +1¹�
³
EF50mm f/2,5 avec convertisseur 0,25-1/1 EF
Grossissement 1:4 1:2 1:1,5 1:1,2 1:1
Nombre-f efficace 1,64 1,87 2,16 2,49 2,86
Facteur d’exposition
(incréments de valeur) En ½ stops +½ +1,0 +1½
En ¹�
³ stops
+²�
³ +1,0 +1¹�
³
+1²�
³
Macro EF100mm f/2,8
Grossissement 1:4 1:3 1:2,5 1:2 1:1,5 1:1
Nombre-f efficace 1,44 1,61 1,76 1,99 2,41 3,38
Facteur d’exposition
(incréments de valeur) En ½ stops +½ +1,0 +1½ +2,0
En ¹� ³ stops +¹� ³ +²� ³ +1,0 +1¹� ³ +1²� ³
• La valeur d’exposition correcte pour une prise de vue rapprochée
dépend largement du sujet. Par conséquent, il est recommandé
de prendre plusieurs clichés du même sujet avec des expositions
différentes.
• En prise de vue rapprochée, il est recommandé d’effectuer la prise de
vue en mode AE avec priorité à l’ouverture (Av) ou en mode manuel
(M), car la profondeur du champ et l’exposition sont faciles à ajuster
dans ces modes.
6. Echelle de profondeur de champ
La profondeur de champ est la distance entre l’avant et l’arrière du plan
de mise au point sur le sujet. La profondeur de champ est indiquée par la
zone entre les lignes de l’échelle de profondeur de champ sous l’échelle
de mise au point. Les chiffres sur cette échelle sont les valeurs de F (dans
le cas d’un objectif EF50mm f/2,5 Compact macro
❺ ).
• L’échelle de profondeur de champ est un indicateur approximatif.
7. Repère infrarouge (EF50mm f/2,5 Compact macro
uniquement)
Le repère infrarouge permet de corriger le réglage de la mise au point à
l’utilisation de films infrarouge en noir et blanc. Effectuez la mise au point
sur le sujet en MF, puis ajustez le réglage de la distance en déplaçant la
bague de mise au point sur le repère infrarouge correspondant
❻ - Ⓐ , Ⓑ .
• Certains appareils EOS ne peuvent pas utiliser de film infrarouge.
Reportez-vous au mode d’emploi de votre appareil photo.
8. Filtres
Le montage des filtres est possible sur le filetage de montage des filtres
à l’avant de l’objectif
❼ .
• Il n’est possible de monter qu’un filtre à la fois.
• Utilisez un filtre polarisant Canon (52 mm).
9. Fiche technique
EF50mm f/2,5 EF100mm f/2,8
Focale/Ouverture 50mm, f/2,5 100mm, f/2,8
Construction 9 lentilles en 8
groupes 10 lentilles en 9
groupes
Angle de champ
Portée diagonale–46°
Verticale–27°
Horizontale–40° Portée diagonale–24°
Verticale–14°
Horizontale–20°
Plages de distance de
mise au point 0,23~ ∞ m
0,31~ ∞ m (toute la gamme)
Avec sélecteur de plage de
mise au point:
0,31~0,57 m
0,57~
∞ m
Grossissement max. 0,5Ч/1Ч (avec le convertis-
seur 0,25-1/1 EF) 1×
Diamètre de filtre 52 mm
Diamètre et longueur max. 67,6 × 63 mm 75 × 105,3 mm
Poids 280 g 650 g
n La longueur de l’objectif est mesurée depuis la surface de monture
jusqu’à l’avant de l’objectif. Ajoutez 21,5 mm pour inclure le bouchon
d’objectif et le bouchon anti-poussière E-52 et 23,9 mm pour le E-52
II.
n Les dimensions et le poids sont donnés pour l’objectif seul, sauf où
spécifié autrement.
n Les réglages de l’ouverture du diaphragme sont spécifiés sur l’appareil
photo.
n Toutes les données indiquées ici sont calculées conformément aux
normes de Canon.
n Spécifications et aspect sous réserve de modifications sans réavis.
n Boîtier et parasoleil ne sont pas fournis avec certains modèles.
n Les filtres sont vendus séparément.
Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme
NMB-003 du Canada.
COP
Y