Canon EF 300mm f4L IS USM - Manuel (Page 9)

FRN-8
Remarques sur le mode 1 du stabilisateur d’image
• Le stabilisateur d’image peut ne pas fonctionner dans les cas suivants :
1 Pendant un déplacement de l’appareil, par exemple lors d’une prise de vue panoramique.
2 Pendant une prise de vue sur un véhicule en mouvement, par ex. bateau, voiture etc.
• Si vous avez modifié le mode de déclenchement de l’autofocus avec la fonction “Personnalisation” de l’appareil,
le stabilisateur d’image se déclenchera suivant cette méthode.
• Avant de déclencher à fond, regardez dans le viseur pour vous assurer que l’mage est stabilisée.
• Le stabilisateur d’image fonctionnera normalement même si vous avez monté le multiplicateur EF 1,4 × ll.
• Lorsque le multiplicateur de focale EF2 × II est monté sur l’objectif, le stabilisateur d’image fonctionne avec les
appareils suivants:
EOS-1Ds Mark II, EOS-1Ds, EOS-1D Mark II N, EOS-1D Mark II, EOS-1D, EOS 5D, EOS 30D, 20D, 20Da, 10D,
DIGITAL REBEL XTi/400D DIGITAL, DIGITAL REBEL XT/350D DIGITAL, DIGITAL REBEL/300D DIGITAL,
D60, D30, EOS DCS1, DCS3, D2000, D6000, EOS-1V/HS, EOS-1N/DP/HS/RS, 3, ELAN 7E/ELAN 7/30/33,
ELAN 7NE/ELAN 7N/30V/33V, ELAN II/ELAN IIE/50/50E, REBEL X/REBEL XS/500, REBEL G/500N, REBEL
2000/300, REBEL Ti/300V, REBEL T2/300X, REBEL K2/3000V, IX, IX Lite/IX7, 3000/88, 5000/888
Remarques sur le mode 2 du stabilisateur d’image
• Utilisez ce mode uniquement pour les prises de vue panoramiques, etc. en general, utilisez le mode 1.
10ML_02_EF300 F4L IS_FRN 06.8.8 10:24 PM ページ 8