Brother FAX-T98 - Manuel (Page 22)

INTRODUCTION 1 - 7
A propos des télécopieurs
Tonalités de fax et prise de contact
Lors de l’envoi d’un fax, le télécopieur émet des tonalités d’appel de fax
(tonalités CNG). Il s’agit de bips intermittents doux émis toutes les 4
secondes. Vous les entendrez après avoir composé le numéro et
après avoir appuyé sur
Marche/Copie , et ces bips continueront
pendant 60 secondes environ après la numérotation. Pendant ce
temps, le télécopieur émetteur doit commencer la “prise de contact”
avec le télécopieur récepteur.
Chaque fois que vous utilisez les procédures automatiques pour
transmettre un fax, vous envoyez des tonalités CNG sur la ligne
téléphonique. Vous apprendrez rapidement à reconnaître ces bips
doux chaque fois que vous répondrez à un appel sur votre ligne de
fax et donc à reconnaître l’arrivée d’un fax.
Le télécopieur récepteur répond en émettant des tonalités de réception
de fax qui sont des tonalités stridentes et fortes. Un télécopieur
récepteur émet des tonalités stridentes pendant 40 secondes environ
sur la ligne téléphonique, et l’écran affiche
RECEPT.
Si le télécopieur est réglé en mode FAX , il répondra automatiquement
à tous les appels avec des tonalités de réception de fax. Si l’autre
personne raccroche, le télécopieur continue à émettre les “tonalités
stridentes” pendant 40 secondes environ, et l’écran continue à afficher
RECEPT. Pour annuler la réception, appuyez sur Arrêt .
La ‘prise de contact’ du fax représente la durée pendant laquelle les
tonalités CNG du télécopieur émetteur et les “tonalités stridentes” du
télécopieur récepteur se chevauchent. Cette durée doit être au moins de
2 à 4 secondes afin que les télécopieurs puissent comprendre comment
l’autre envoie et reçoit le fax. La prise de contact ne commence que
lorsque l’appel est intercepté et les tonalités CNG ne durent que 60
secondes environ après la numérotation. Il est donc important que le
télécopieur récepteur réponde à l’appel le plus rapidement possible.
Lorsque vous avez un répondeur (REP) externe sur votre ligne
de fax, c’est le REP qui définit le nombre de sonneries avant la
prise de l’appel.
Faites particulièrement attention aux instructions de
branchement d’un REP ; voir ci-après dans ce chapitre. (Voir
Branchement d’un répondeur externe (REP) page 1-10.)