7annexe – Brother PR-620 620C 600II 600IIC Manuel d'utilisation
Page 172
7
ANNEXE
Ce chapitre contient une description des techniques de couture, donne des conseils
pour créer de belles broderies et propose des détails sur les procédures de
maintenance et les mesures correctives à prendre en cas de problème.
Couture d'appliqués .............................................................................................................156
Couture de motifs d'appliqué / 156
Utilisation d'un motif cadre pour créer des appliqués (1) / 157
Utilisation d'un motif cadre pour créer des appliqués (2) / 158
Conseils utiles pour l’utilisation de la PR-600II....................................................................160
Vérification de la tension du fil des motifs intégrés / 160
Couture d'un motif aligné sur un repère du tissu / 161
Table des fils de couleur / 163
Couleurs des données de broderie Tajima (.dst) / 163
Création de belles broderies.................................................................................................164
Fils / 164
Matériaux stabilisateurs (support) / 165
Techniques de mise en place / 166
Tableau de compatibilité tissu/matériau stabilisateur / 167
ACCESSOIRES EN OPTION
Fixation d'un cadre de broderie en option pour machines à broder industrielles.................168
Utilisation du cadre pour casquettes en option....................................................................169
Cadre pour casquettes et accessoires / 169
Types de casquettes / 170
Précautions liées au tissu / 171
Préparation du cadre pour casquettes / 171
Fixation du cadre pour casquettes standard sur le dispositif d'assemblage et mise en place de la
casquette sur le cadre / 176
Fixation du cadre pour casquettes avancé sur le dispositif d'assemblage et mise en place de la
casquette sur le cadre / 180
Installation du support du cadre de broderie / 185
Informations complémentaires numérisées / 186
Utilisation du système de bobinage en option......................................................................188
Précautions / 188
Système de bobinage en option et ses accessoires / 188
Installation du système de bobinage en option / 189
Connexion de l’adaptateur secteur / 189
Bobinage de la canette / 190
Maintenance ........................................................................................................................193
Nettoyage de l'écran / 193
Nettoyage de la surface de la machine / 193
Nettoyage du crochet / 193
Nettoyage de la zone environnante de la plaque à aiguille / 194
Nettoyage du compartiment à canette / 195
Application d'huile sur la machine / 196
Dépannage ...........................................................................................................................198
Dépannage à l'écran / 198
Dépannage / 199
Messages d'erreur / 207
Si vous ne pouvez pas lire l'écran / 213
Si la machine ne répond pas lorsque vous appuyez sur une touche / 213
Spécifications .......................................................................................................................215
Spécifications de la machine à broder / 215
Index ....................................................................................................................................216
Sapphire_fr.book Page 155 Monday, October 31, 2005 7:22 PM