4 po 10 po – UEi Test Instruments DAFM3 Manuel d'utilisation

Page 5

Advertising
background image

Un exemple de registre est 4” par 10”. Sa zone
en pouces carrés est 4 x 10 = 40 pouces carrés.
Ensuite, convertissez-le en pieds carrés en divisant
144 résultats en 0,278 pieds carrés. Ce qui vous
donnera la zone total si elle était ouverte, mais
étant donné que la grille en couvre une partie,
nous devons estimer la quantité de la zone qui est
vraiment ouverte.

Un exemple de ces étapes requises pour
déterminer cette zone se trouve ci-dessous :

Sur une grille, les dimensions globales ne sont pas ouvertes, our “Zone
livre.” Y entrer les dimensions serait une grande erreur. Pour obtenir de
meilleurs résultats, utilisez la spécification Ak du fabricant de la grille.

Au besoin, une estimation peut être utilisée à des fins de comparaison.

D'abord, calculez la zone libre totale de la grille et faites-en ensuite le
pourcentage pour entrer dans l'instrument.

Sur cette grille de 4 x 10, nous avons calculé la zone totale à 0,278 pieds
carrés. Si nous estimons que seulement 70 % de cette zone est vraiment
ouverte, la zone serait 0,278 x 0,70 = 0,195 pi. carré

Une méthode d'estimation serait de mesurer la zone des persiennes et
d'utiliser la longueur x la largeur. Ce serait encore une erreur d'utiliser cette
approche, mais en analyse de comparaison, l'erreur serait minime.

Entrer de l'information dans le DAFM3

Le premier point à remarquer est que les
étiquettes du clavier ont deux éléments
différents sous la plupart des boutons. La
ligne supérieur est l'activité qui survient
lorsque vous appuyez brièvement sur
le bouton. La deuxièmre ligne (entre
parenthèse) est l'activitié qui survient lorsque
vous pesez logntemps sur le bouton. C'est la
clé pour comprendre la manière de naviguer
sur le DAFM3 pendant l'utilisation.

8

Mesurer le débit d'air (suite)

Le volume d'air est mesuré pour déterminer la quantité totale d'air d'une
zone dans une période de temps donnée. Nous recherchons pratiquement
des pieds cubiques par minute (PCM) (CFM), car ils sont reliés au
réchauffement ou au refroidissement de l'équipement Pour le déterminer,
vous devez soit diriger tout l'air dans une zone connue, ou utiliser un
instrument pour mesurer la vélocité pouvant calculer le PCM à partir de la
zone connue.

Pour comprendre, nous pouvons le comparer à quelque chose de plus
commun. Considérez une petite équipe en comparaison avec une grande
rivière. Une rivière a une grosse zone, mais l'eau peut se déplacer
lentement, tandis qu'un flux peut avoir une vélocité plus rapide, mais qui
n'est pas très grande. Si vous mesurez la vélocité de l'eau, seul le débit
aurait un nombre plus élevé. Certaines grandes rivières se déplacent
lentement, mais en raison de leur taille, beaucoup d'eau circule. Si nous
pensons aux petits débits des rivières, nous pourrions arriver au volume
de la rivière en ajoutant toutes les petites vélocités de débit de leur zone
(volume). De plus, si nous connaissons la zone que la rivière occupe, nous
pourrions déterminer le volume en mesurant la vitesse moyenne du débit
d'eau et en multipliant par les zones de la rivière. Ce qui nous donnerait le
volume total de l'eau circulant passé un point spécifique.

Zone libre (valeur Ak pour une grille)

Les grilles ou les registres ont tous une zone associée à toutes les
ouvertures. Les fabriquants de grille font référence à ceci sous le nom de
zone libre ou zone effective. Ils exécutent un test extensif pour déterminer
la zone totale ouverte au débit d'air, et est effectivement libre de l'air pour
y circuler. Sans ce nombre, il est difficuel de déterminer le débit d'air en
mesurant la mélocité, mais il peut être estimé à des fins de comparaison.

Q'est-ce qu'une zone libre exactement, et comment elle est relié au débit
d'air ou aux registres ou aux grilles? Dans un conduit ouvert, la zone libre
est simplement la zone ouverte du conduit. Pour une grille rectangulaire,
elle est déterminée par la largeur et la longueur. Un conduit rectangulaire
de A 12” par 12” qui est ouvert a une zone de 144 pouces carrés (longueur x
largeur). Si nous le voulons en pieds carrés, nous pouvons diviser le résultat
par 144 (144 poucea carrés dans chaque pied carré). Dans cet exemple, la
zone libre est un pied carré.

7

4

O

n

a

g

ril

l,

th

e

o

v

e

r

al

l

di

m

e

n

si

o

n

s

a

r

e

n

ot

o

p

e

n,

o

r

F

r

e

e

A

r

e

a

E

nt

e

ri

n

g

di

m

e

n

si

o

n

s

o

n

th

is

w

o

ul

d

c

a

u

s

e

a

la

r

g

e

e

rr

o

r

F

o

r

b

e

st

r

e

s

ul

ts

u

s

e

th

e

A

k

s

p

e

ci

fi

c

at

io

n

fr

o

m

g

ril

l

m

a

n

uf

a

ct

u

r

e.

If

n

e

e

d

e

d

a

n

e

st

i

m

at

io

n

m

a

y

b

e

u

s

e

d

fo

r

c

o

m

p

a

ri

s

o

n

Fi

rs

t

c

al

c

ul

at

e

th

e

to

ta

l

fr

e

e

a

r

e

a

of

th

e

g

ril

l,

th

e

n

ta

k

e

a

P

e

rc

e

nt

a

g

e

of

th

at

to

e

nt

e

r

in

to

th

e

in

st

r

u

m

e

nt

.

O

n

th

is

4

x

1

0

g

ril

l,

w

e

h

a

d

c

al

c

ul

at

e

d

th

e

to

ta

l

a

r

e

a

A

t

0.

2

7

8

s

q

u

a

r

e

fe

et

.

If

w

e

e

st

i

10”

10”

On a grill, the overall dimensions are not open, or “Free Area”

Entering dimensions on this would cause a large error

For best results use the Ak specification from grill manufacture.

If needed an estimation may be used for comparison

First calculate the total free area of the grill, then take a

Percentage of that to enter into the instrument.

On this 4x10 grill, we had calculated the total area

At 0.278 square feet. If we estimate only 70% of the area

Is truly open, the are would be

0.278 x 0.70 = 0.195 sq. feet

One estimation method would be to measure the area of the louvers

and

use length x width. There will still be errors using this approach, but in

comparison analysis the error will be small.

*note 4x10 floor register from Hart and Cooley engineering data

shows this register has a free area of 0.20 square feet

4”

 

12”

12

Area is length x width

12”x12”=144 sq. inches

Converting to sq. ft.

144 sq inches/144=1 sq

ft

La zone est longueur x

largeur 12 x 12”= 144

pouces carrés

Convertir les pi.ca

144 pouces carrés = 1 pl.ca

4 po

10 po

Advertising