Thermo Fisher Scientific CyberScan pH/Ion 510 pH Ion Bench Meter - Manuel (Page 3)

2
1. INTRODUCTION
1.1 Généralités sur la série des CyberScan
Le CyberScan pH 510 et le CyberScan Ion 510 de paillasse de Eutech Instruments sont des appareils à microprocesseur
équipés du nouveau circuit ASIC (circuit intégré pour applications spécifiques). Ils sont conçus pour proposer des
fonctions avancées mais conviviales pour en faciliter l'utilisation. Les appareils peuvent enregistrer et rappeler jusqu'à
50 séries de données dans la mémoire non volatile. De plus, pour gagner de la place, un support d'électrode articulé
optionnel peut être fixé de n'importe quel côté de l'appareil de paillasse pour soutenir les électrodes et les sondes
pendant leur utilisation.
Le CyberScan pH 510 peut mesurer le pH/potentiel redox avec la température ; le CyberScan Ion 510 peut mesurer la
concentration ionique/pH/potentiel redox avec la température. Il est équipé d'un grand afficheur LCD (écran à cristaux
liquides) personnalisé pouvant afficher simultanément les valeurs mesurées pour faciliter la lecture. Il est parfait pour
les mesures de routine de pH/concentration ionique pour les applications en intérieur.
1.2 Ecran LCD personnalisé
Le CyberScan 510 est équipé d'un grand LCD (écran à cristaux liquides) double personnalisé. L'afficheur comprend des
indicateurs de mode pour les mesures de pH, mV, ppm et température. L'affichage secondaire (inférieur) indique la
température mesurée en même temps que l'affichage principal (supérieur) qui indique les valeurs mesurées de pH, ppm
ou mV. Des indicateurs spéciaux tels que les unités de mesure, messages d'erreur, icônes graphiques et modes de
fonctionnement sont disposés autour des affichages principal et secondaire pour préciser des informations
compréhensibles sans être encombré.
MEAS – L'appareil est en
mode de mesure. SETUP – L'appareil est en
mode de paramétrage.
CAL – L'appareil est en
mode d'étalonnage.
MEM – Les données sont
enregistrées dans la mémoire.
Indique les modes
de fonctionnement
respectifs.
CAT (compensation
automatique en
température) activée. Si
ATC n'est pas affiché, la
sonde de température n'est
pas connectée. Dans ce
cas, la compensation
manuelle en température
est activée.
pH – Indique les valeurs
respectives des tampons
des séries de tampons
optionnelles USA ou
NIST.
READY (prêt) – La valeur
mesurée est stabilisée.
HOLD (figer) – La
valeur affichée est figée.
ERR – Une erreur est
survenue dans le
fonctionnement.
Tampon – Demande à
l'utilisateur de
sélectionner un tampon
pendant l'étalonnage, ou
indique une erreur de
tampon lorsqu'il clignote
avec l'indicateur ERR.
ELECTRODE – Indique une
erreur d'électrode lorsqu'elle
apparaît avec ERR.