Thermo Fisher Scientific EcoScan Temp 4/5/6 Portable Meter - Manuel (Page 7)

MEUT 19 ECOSCAN TEMP 4 5 ET 6-r1.doc Eutech Instruments page 7
3. ETALONNAGE
3.1 Etalonnage de température
La sonde de température livrée avec le thermomètre (uniquement avec le Temp 5) a été
étalonnée en usine. Avec le temps, l'étalonnage de la température peut dévier et la sonde peut
nécessiter un ré-étalonnage. Le thermomètre EcoScan Temp permet à l'utilisateur d'effectuer
un réglage fin par étalonnage à 1 point en modifiant la valeur de compensation. Cette fonction
est utile en cas de remplacement de la sonde nécessitant un ré-étalonnage de la sonde sur
l'appareil.
3.1.1 Etalonnage de la température par ajustage
1. Connecter la sonde de température sur l'appareil. Plonger la sonde dans un bain ou un
liquide à température constante pouvant être contrôlée avec un thermomètre dont
l'utilisateur connaît la précision. Pour une meilleure précision, placer la sonde et le
thermomètre étalon dans un bain à température constante.
2. Mettre le thermomètre sous tension. Vérifier que l'appareil est en mode de mesure.
Appuyer sur la touche CAL (étalonnage) pour passer en mode d'étalonnage de
température. Le LCD affiche brièvement "CA" et les mesures affichées clignotent.
3. Appuyer sur les touches ▲ et ▼ pour ajuster la valeur affichée jusqu'à ce qu'elle
corresponde à la température réelle. Les touches ▲ et ▼ permettent d'atteindre la valeur
maximale admissible (ajustage maximal à ± 5°C par rapport à la valeur d'usine par
défaut).
4. Appuyer sur la touche ENTER (entrée) pour confirmer l'étalonnage. L'écran LCD affiche
brièvement "CO" et l'appareil repasse en mode de mesure.