KROHNE IFC 010 Converter FR - Manuel (Page 60)

10.3 Convertisseur de mesure IFC 010
Versions
Version - B
sans affichage et éléments de commande (version aveugle)
Version - D avec affichage et éléments de commande
Accessoires (option) - Logiciel CONFIG et adaptateur RS 232 pour la programmation via
PC MS-DOS, raccordement à une interface interne IMoCom.
- Module de programmation portable HHT pour la
programmation de la version aveugle
- Autres interfaces bus et ordinateur sur demande.
Sortie courant
Fonction
Tous les paramètres de fonctionnement programmables,
avec séparation galvanique
Plage de courant 0 - 20 mA et 4 - 20 mA
Sortie active Charge maxi 500 ohms
Sortie passive Tension externe: 15 ... 20 V DC 20 ... 32 V DC
Charge: mini ... maxi . 0 ... 500
Ω
250 ... 750
Ω
Indication d'erreur 0 / 3.6 / 22 mA
Mesure de débit aller/retour Identification du sens d’écoulement par la sortie de
signalisation d’état
Sortie impulsions
Fonction
- Tous les paramètres de fonctionnement programmables,
avec séparation galvanique
- Séparateur digital d'impulsions, période inter-impulsions non
constante, donc prévoir pour les appareils de mesure de
fréquence et de durée de période connectés un temps
d'échantillonnage minimum:
Compteur de temps mort
≥
Fréquence d'impulsions Q = 100 % 10, 100 ou 1000 impulsions par seconde (= Hz), fixe ou
réglable en impulsions par m
3 , litres, gallons US ou unité
utilisateur (version spéciale: réglable jusqu'à 10 kHz)
Sortie active Connexion de compteurs électroniques
Tension: approx. 15 V DC, de la sortie courant
Charge:
I
max
< 23 mA, fonctionnement sans sortie courant
Belastung: I
max
< 2 3 mA, fonctionnement avec sortie courant
Sortie passive Connexion de compteurs électroniques ou électromécaniques
Tension: externe, U
ext
≤
30 V DC /
≤
24 V AC
Charge: I
max
≤
150 mA
Largeur d'impulsion 50, 100, 200, 500 ms ou 1 sec.,
au choix pour fréquences < 10 Hz
Mesure de débit aller/retour Identification du sens d’écoulement par la sortie de
signalisation d’état
Sortie de signalisation d'état (passive)
Fonction
Programmable pour indication du sens d'écoulement,
d'erreur ou de seuils.
Raccordement Tension: externe, U
ext
≤
30 V DC /
≤
24 V AC
Charge: I
max
≤
150 mA
Constante de temps 0.2 à 99.9 sec., programmable par pas de 0.1 secondes
Suppression des débits de fuite Seuil d’enclenchement: 1 à 19 % de Q 100% , programmable
Seuil de coupure: 2 à 20 % par pas de 1%
Affichage local (version-D) Afficheur LCD à 3 lignes
Affichage des fonctions Débit actuel, totalisation aller, retour et somme (à 7 chiffres)
ou Bargraph à 25 positions avec affichage de pourcentages
et signalisations d’état
Unités: Débit instantané m 3 /h, litres/sec, gallons US/min. ou 1 unité utilisateur,
par ex. litres/jour
Totalisateur m 3 , litres ou gallons US ou 1 unité utilisateur, par ex. hectolitres
(durée de comptage programmable jusqu’au dépassement)
Langues des affichages français, allemand, anglais ou autre langue sur demande
Affichage: 1ère ligne à 8 positions, 7 segments, affichage des chiffres et de leur
signe ainsi que de symbôles pour l’acquittement par touche
2ème ligne à 10 positions, 14 segments, affichage du texte
3ème ligne 6 marqueurs pour l’identification de l’affichage en mode mesure
}
1000
P
100%
[Hz]
10/3