KROHNE IFC 010 Converter Short FR - Manuel (Page 8)

8 IFC 010
Raccordement des blindages à l'IFC 010
1 Câble signal DS
2 Pince-câble pour la tresse de contact du câble signal blindé
3 Câble de courant de champ
4 Pince-câble pour la tresse de contact du du câble de courant de
champ
blindé
5 Paroi du boîtier du convertisseur de mesure
6 Entrées de câbles
2 Raccordement électrique
des sorties
2.1 Sortie courant I • La sortie courant est séparée galvaniquement de tous les circuits d'entrée et de sortie.
• Schéma-type de sortie courant Tension positive de la sortie
courant 15 V DC env.
Entrée courant
Sortie courant masse
• La sortie courant est également utilisable comme source de tension pour les sorties binaires.
U
int
= 15 V DC I = 23 mA si mise en oeuvre sans instrument récepteur sur la sortie courant
I = 3 mA mise en oeuvre avec instrument récepteur sur la sortie courant
• Schémas de raccordement, cf. chap. 2.3, schémas
2.2 Sortie impulsions P et sortie
d'état S • Les sorties impulsions et de signalisation d'état sont séparées galvaniquement de la sortie courant et de tous
les circuits d'entrée.
• Schéma-type sorties impulsions et d'état
S Sortie signalisation d'état
P ⊥ Masse
P Sortie impulsions
• Les sorties impulsions et de signalisation d'état peuvent être en mode actif ou en mode passif.
Mode actif : La sortie courant est la source de tension interne. Raccordement de totalisateurs
électroniques.
Mode passif : Sources de tension externes DC ou AC nécessaires. Raccordement de totalisateurs
électroniques ou électromagnétiques.
Les impulsions sont de période non uniforme. De ce fait, en cas d'installation d'un fréquencemètre, l'intervalle de
comptage doit être :
10.000
temps d'échantillonnage ≤
P
100%
[ Hz ]