KROHNE SMARTSENS PH 1590 FR - Manuel (Page 28)

6
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
28
SMARTSENS PH 1590
www.krohne.com 03/2014 - 4002649202 - MA SMARTSENS PH 1590 R02 fr
Caractéristiques techniques
6.1 Principe de mesure
6.1.1 Mesure du pH
Le principe de mesure d'une sonde de pH est basé sur un verre sensible au pH. Lorsque le verre
sensible au pH entre en contact avec un liquide, une fine couche de gel hydraté se développe en
surface et permet un échange d'ions entre la surface du verre et le liquide. Un potentiel dit de
Nernst s'établit à la surface du verre. Si les deux faces du verre sont en contact avec des
liquides, une tension peut être détectée entre les deux potentiels en surface. Cette tension varie
en fonction de la différence de concentration en ions H
+ et donc de la différence de pH entre les
deux liquides.
La sonde de pH contient une solution tampon avec une valeur pH connue. Si le pH du produit à
mesurer à l'extérieur de la sonde est égal au pH de la solution tampon interne, la différence de
potentiel est de 0 V.
Si le pH du produit diffère du pH de la solution tampon interne, la différence de potentiel entre la
paroi interne et la paroi externe induit une tension qui peut être mesurée. Cette tension
résultante permet de calculer la différence de pH entre les deux liquides.
La tension est mesurée en utilisant une électrode de mesure et une électrode de référence ; les
deux sont intégrées dans la sonde. L'électrode de mesure est en contact avec la solution tampon
connue, dans le bulbe de verre sensible au pH. L'électrode de référence est immergée dans une
solution saturée de chlorure de potassium (KCl). La solution KCl même est en contact électrique
avec le produit à mesurer par l'intermédiaire d'une membrane. Cette membrane empêche le
produit à mesurer de pénétrer dans le système de référence tout en assurant le contact
électrique avec le produit à mesurer.
Figure 6-1: Principe de mesure du pH
1 Electrode de référence
2 Electrode de mesure
3 Membrane en contact avec la solution KCl et le produit à mesurer
4 Solution tampon interne pH 7
5 Potentiel de surface interne (en contact avec la solution tampon)
6 Verre sensible au pH (membrane de verre)
7 Potentiel de surface externe (en contact avec le produit à mesurer)
8 Produit à mesurer
.book Page 28 Monday, May 5, 2014 12:57 PM