KROHNE OPTITEMP TCA Ex FR - Manuel (Page 11)

DESCRIPTION DE L'APPAREIL
2
11
OPTITEMP TRA/TCA
www.krohne.com 05/2011 - 4001249201 - Ex AD OPTITEMP TRA/TCA R02 fr
2.7 Classes de température
La plage de température ambiante admissible du thermomètre industriel sans transmetteur de
température sur l'insert de mesure ("transmetteur monté en tête") est de :
T
amb
= -40...+100°C / -40...+212°F
En raison de l’influence de la température du produit à mesurer, les thermomètres industriels
n'appartiennent pas à une classe de température spécifique. La classe de température des
appareils dépend bien plus des paramètres suivants :
• Température réelle du produit (T
M
)
• Valeur maxi de la sortie de sonde raccordée au transmetteur de température (P
O
)
• Température maxi admissible au raccordement process du point de mesure (T
P
)
• Température à la surface de la sonde (T
O
)
La classification du modèle respectif est indiquée dans les sous-chapitres suivants.
DANGER !
En cas d'utilisation d'un thermomètre industriel avec transmetteur monté en tête, consulter la
documentation Ex du transmetteur de température pour les valeurs de température ambiante
maxi.
AVERTISSEMENT !
Les températures maxi admissibles pour le produit à mesurer et aux raccordements process
indiquées dans les tableaux des sous-chapitres suivants ne sont valables que si les points
suivants sont respectés :
• Le thermomètre industriel a été installé conformément aux instructions d'assemblage
données dans le présent supplément Ex et dans le manuel de référence.
• Le point de mesure n'est pas soumis à des rayonnements thermiques additionnels
(rayonnement solaire, proximité de parties chaudes de l'installation) pouvant réchauffer le
thermomètre industriel et donc entraîner un dépassement de la plage de température
ambiante maxi admissible.
• Absence de convection additionnelle par la paroi du réservoir ou de conduites adjacentes
pouvant réchauffer le thermomètre industriel et donc entraîner un dépassement de la plage
de température ambiante maxi admissible.
• Ventilation appropriée de la tête de raccordement.
• Toutes les mesures calorifugées ne s'étendent qu'aux conduites et jamais aux composants
du thermomètre industriel.
.book Page 11 Wednesday, May 18, 2011 9:14 AM