KROHNE BM 70A EEx FR Manuel d'utilisation

Page 20

Advertising
background image

Page: 20



01/2001

BM 70x Ex-Supplément

5.2.1.2 Câbles de raccordement

Choisir les câbles de raccordement pour les circuits d'alimentation sans sécurité intrinsèque et pour
les circuits E/S sans ou avec sécurité intrinsèque suivant les normes d'installation en vigueur (par ex.
EN 60079-14 / VDE 0165).
En cas de températures élevées du produit à mesurer (voir aussi chapitres 3.3.2 et 3.3.3 „Classes de
température“), prévoir des câbles résistant à une température d'utilisation prolongée

80°C

conformément à l'attestation CE de type.

5.2.1.3 Raccordement de l'alimentation et des fonctions E/S

Avant de brancher ou de déconnecter les câbles de raccordement électriques de l'appareil, veiller

à ce que tous les câbles menant au convertisseur de mesure soient sans tension par rapport au
potentiel de référence de la zone à atmosphère explosible. Ceci est également valable pour le
câble de terre (PE) et pour le câble de liaison d'équipotentialité (PA).

Tous les brins et blindages des câbles de raccordement branchés sans protection sur la liaison

d'équipotentialité de la zone à atmosphère explosible doivent être isolés soigneusement les uns
par rapport aux autres et par rapport à la terre (tension d'essai de 500V

eff

pour le conducteur des

câbles à sécurité intrinsèque, tension d'essai de 1500V

eff

pour le conducteur des câbles sans

sécurité intrinsèque).

Tous les blindages doivent être connectés par la voie la plus courte avec la borne en U (FE)

insérée dans le compartiment électrique. En cas de mise à la terre du blindage des deux côtés (par
ex. pour des raisons de CEM), assurer une liaison d'équipotentialité suffisante entre les deux
extrémités du blindage pour éviter des courants compensateurs inadmissibles.

Quel que soit le type d'alimentation, l'appareil doit être incorporé au système de liaison

d'équipotentialité PA de la zone à atmosphère explosible. Ceci peut être effectué au moyen d'une
liaison à conductivité suffisante entre la bride de l'appareil et le réservoir. Si le PA est branché via
un conducteur de séparation, il doit être connecté à la borne de masse en U extérieure, pressée
dans la bride du convertisseur de mesure.

Sur les jaugeurs de niveau avec fonctions E/S à sécurité intrinsèque (BM 70Ai-EEx et BM 70Pi-EEx),
seules des unités certifiées à sécurité intrinsèque doivent être branchées avec les valeurs maxi (voir
chapitre 3.1.4 et l'Annexe A.1 "Attestation CE de type") aux bornes de raccordement repérées comme
étant à sécurité intrinsèque. Ceci est également valable si l'appareil n'est pas mis en œuvre en zone à
atmosphère explosible !

Advertising