KROHNE Summit 8800 FR - Manuel (Page 29)

Chapitre 4 Maintenance, montage et calibrage
SUMMIT 8800 Ins. Gén.
Pub001 Rév. 8 04/10
Page 23 de 57
4.4.1.3.2 Entrées signal analogiques (uniquement carte d'E/S analogique)
Commandes principales :
Start Calibrate (Démarrer calibrage) : démarrer l'opération de calibrage.
Write (Ecrire) : enregistrer les nouvelles données de calibrage sur le calculateur de débit.
Discard (Annuler) : annuler les modifications de calibrage effectuées.
Default (Par défaut) : restaurer le calibrage usine par défaut.
Stop Calibrate (Arrêt calibrage) : arrêter l'opération de calibrage.
Calibrage de l'entrée analogique
Appliquer la fonction Lower Calibration pour calibrer la valeur basse d'échelle pour l'entrée de l'unité à calibrer.
(par ex. régler l'entrée 4-20mA sur 4,8mA, c.à.d. 5%, c.à.d. 5 BARA si l'entrée à calibrer est la pression).
Taper 5,0 dans le champ requis pour le point 1.
Appuyer sur le bouton de réglage Set pour le point 1.
Attendre que la valeur affichée se stabilise.
Appliquer la fonction Upper Calibration pour calibrer la valeur haute d'échelle pour l'entrée de l'unité.
(par ex. régler l'entrée 4-20mA sur 19,2 mA c.à.d. 95%, soit 95 BARA)
Taper 95,0 dans le champ requis pour le point 2 ci-dessus.
Appuyer sur le bouton de réglage Set pour le point 2.
Attendre que la valeur affichée se stabilise.
NOTE : Il est possible d'utiliser d'autres points de calibrage ; les valeurs indiquées ci-dessus sont des exemples.
Il est nécessaire de répéter plusieurs fois les étapes ci-dessus jusqu'à ce que la valeur prédite soit stable et
correcte pour les points de calibrage inférieur et supérieur.
Lorsque le calibrage est correct et stable pour les deux points, appuyer sur le bouton Écrire (Write) pour
enregistrer le calibrage.
Appuyer sur le bouton Fermer (Close) pour quitter le menu de calibrage de l'entrée analogique.
4.4.2 Sorties signal
4.4.2.1 Sorties signal numériques
Les sorties signal du SUMMIT 8800 ne nécessitent pas de calibrage par l'utilisateur.
4.4.2.2 Sorties signal analogiques
Les sorties signal analogiques sont calibrées en usine et ne devraient pas nécessiter de calibrage par
l'utilisateur.
Calibrage sortie analogique
Commandes principales :
Start Calibrate (Démarrer calibrage) : démarrer l'opération de calibrage.
Write (Ecrire) : enregistrer les nouvelles données de calibrage sur le calculateur de débit.
Discard (Annuler) : annuler les modifications de calibrage effectuées.
Default (Par défaut) : restaurer le calibrage usine par défaut.
Stop Calibrate (Arrêt calibrage) : arrêter l'opération de calibrage.
Calibrage de la sortie analogique
Raccorder une résistance standard de 100 Ohm sur la sortie analogique à calibrer.
Raccorder un voltmètre numérique capable de lire 0-2 V sur la résistance de 100 Ohm.
Appuyer sur le bouton de réglage sur 4mA (Set to 4mA) sur la page de calibrage.
Utiliser les touches flèche haut et bas pour augmenter ou réduire la tension à la sortie jusqu'à ce que le
voltmètre numérique indique 0,400V.
Appuyer sur le bouton de réglage sur 20mA (Set to 20 mA) sur la page de calibrage.
Utiliser les touches flèche haut et bas pour augmenter ou réduire la tension à la sortie jusqu'à ce que le
voltmètre numérique indique 2,000V.
Il se peut qu'il soit nécessaire de répéter plusieurs fois cette procédure jusqu'à ce que les valeurs indiquées
soient correctes pour les deux positions.
Lorsque le calibrage est correct et stable pour les deux points, appuyer sur le bouton Écrire (Write) pour
enregistrer le calibrage.
Appuyer sur le bouton Fermer (Close) pour quitter le menu de calibrage de la sortie analogique.