Fire-Lite MS-9200UDLSE Addressable Fire Alarm Control Panel - Manuel (Page 10)

Arrêt du signal lorsque seuls des dérangements sont présents au sein du système a le même résultat que l'action
d'appuyer sur la touche Acquittement/Étape, sauf que le voyant Arrêt du signal s'allume.
1.5 Fonctionnement en mode d'alarme
Le fonctionnement en mode d'alarme est semblable au fonctionnement en mode de dérangement avec les
exceptions suivantes :
• Un résonateur piézoélectrique produit une sortie en continu plutôt qu'une sortie pulsée
• Le voyant Alarme-incendie clignote (1 seconde allumé, 1 seconde éteint)
• L'écran ACL affiche le message Alarme ainsi que le nom, le type, l'adresse de l'appareil, un adjectif/un nom, les
zones associées, et l'heure et la date
• Les dérangements sont transmis à la centrale d'alarme
• Les alarmes sont verrouillées et ne peuvent pas être effacées automatiquement
• Les alarmes déclenchent des zones logicielles si elles sont programmées pour le faire
• Les minuteries d'interdiction d'arrêt du signal, d'autosilence et de rappel de dérangement sont déclenchées
• Les alarmes activent le relais d'alarme générale et la zone d'alarme générale Z00
• Le relais de dérangement n'est pas activé
• L'événement est stocké dans le tampon historique
• Les téléchargements et téléversements en cours sont interrompus
• Il faut que les alarmes soient acquittées avant que le panneau de commande d'alarme-incendie ne puisse être
réarmé
L'affichage type d'une alarme ressemble à celui qui est illustré ci-dessous :
Prière de noter que le type d'appareil, qui dans notre exemple est un avertisseur manuel, peut être de n'importe quel
autre type de dispositif d'alarme programmable.
L'information affichée dans l'exemple qui précède nous fournit les renseignements suivants :
• Première ligne du message :
Type d'événement - dans notre exemple, ALARME indique qu'il s'agit d'une alarme
Identificateur du type d'appareil; dans notre exemple, AVERTISS MANUEL indique qu'il s'agit d'un avertisseur
manuel. Les autres types d'appareils qui pourraient faire l'objet d'un tel message sont entre autres :
FUMEE (ION) dans le cas de détecteurs de fumée à ionisation, CHALEUR dans le cas de détecteurs
thermiques, CONTROLE dans le cas de modules de commande et SURVEILLANCE dans le cas de modules
de surveillance, AVERTISS MANUEL dans le cas d'un avertisseur manuel, etc. Consulter les sections «Edit
Detector» à la page 67, «Edit Module Screen for Monitor Module» à la page 77 et «Edit Module Screen for
Control Modules» à la page 86 du manuel «Addressable Fire Alarm Control Panel MS-9200UDLS,
MS-9200UDLSE, MS-9200UDLSC Manual» pour obtenir des renseignements sur d'autres types d'appareils.
• Deuxième ligne du message :
<ADJ> - fait référence à un adjectif descriptif programmé par l'utilisateur à partir de la bibliothèque contenue
dans le panneau de commande ou personnalisée à l'aide d'un PC.
<NOM> - fait référence à un nom descriptif programmé par l'utilisateur à partir de la bibliothèque contenue
dans le panneau de commande ou personnalisée à l'aide d'un PC.
• Troisième ligne du message : Z000 indique la zone programmée pour cet appareil, qui dans notre exemple est la
zone d'alarme générale 000. Prière de noter qu'un même appareil peut être programmé pour cinq zones différentes,
mais que seule la première zone est affichée.
• Quatrième ligne du message :
Heure - l'heure en cours dans cet exemple est 10:00A soit 10 heures, le matin.
Manuel du MS-9200UDLS/C/E - N o 52750FR:F 2010-07-26 10
Fonctionnement en mode d'alarme Mode d'emploi
A AL LR RM M: : A AV VE ER RT T M MA AN NU UE EL L
< <A AD DJ J> >< <N NO OM M> >
Z Z0 00 00 0
1 10 0: :0 00 0A A 0 01 10 08 81 10 0 1 1M M0 00 01 1