Edwards Signaling 89 Series - Manuel (Page 3)

P-047550-1777 Édition 1 © 1998 CHESHIRE, CT 203-699-3000 FAX 860-677-7746
Notice d’installation des appareils de
signalisation à stroboscope électronique
EDWARDS
Description
Les stroboscopes sont des appareils de signalisation de haute
qualité conçus pour être utilisés à l’intérieur. Il est recommandé
de toujours installer ces appareils conformément à la dernière
édition en vigueur des codes nationaux et locaux d’électricité.
Voir le tableau 2 et la figure 1 pour la caractéristiques techniques.
Installation
1. Choisissez une boîte électrique appropriée (voir ci-dessous)
et installez-la au moyen des accessoires de fixation appropriés
(non fournis).
Montage encastré : boîte simple Handy, Iberville style 1104,
ou l’équivalent.
Montage en saillie : boîte en saillie P-047701-0232 et (2)
capuchons d'obturation (tous fournis).
MISE EN GARDE
Pour réduire le risque de choc électrique, ne mettez
pas le stroboscope sous tension avant d’en avoir reçu
l’instruction dans la présente notice.
Pour réduire le risque de choc électrique, ne touchez
pas à l’appareil lorsque le circuit est sous tension.
Avant d’intervenir sur l’appareil, débranchez toutes
les sources d’alimentation et attendez cinq minutes
pour permettre à l’énergie emmagasinée de se
dissiper.
MISE EN GARDE
Si l’appareil ne fonctionne pas correctement,
n’essayez pas de le réparer. Adressez-vous au
fournisseur pour obtenir un appareil de rechange.
Tableau 1. Stroboscopes électroniques
N o de catelogue Tension Description
89STR(*)-AQ 24V c.a./c.c. Stroboscope, montage
89STR(*)-N5 120V AC encastr é
89SMSTR(*)-AQ 24V c.a./c.c. Stroboscope, montage en
89SMSTR(*)-N5 120V AC saillie
*Ins é rer le code de couleur du diffuseur : C - incolore, R - rouge, G - vert,
B - bleu, A - ambre.
Modèle -AQ Modèle -N5
Tension de fonctionnement 24V 50/60 Hz, 24V c.c. 120V 50/60 Hz
Courant de fonctionnement 390 mA 87 mA
Fréquence des éclats 1 éclat par seconde
Conditions ambiantes À l’intérieur 85 % d’humidité relative à 86°F (30 °C); temp. ambiante de 32 à 120 °F (0 à 49 °C)
Remarque : Les modèles 89STR(*)-AQ et 89SMSTR(*)-AQ peuvent générer des signaux ou des impulsions de plus de 9Kz et ont de ce fait subi des
essais prouvant sa conformité aux limites prescrites pour les dispositifs numériques de classe A, selon la Partie 15 des Règles de la FCC. Ces limites
visent à offrir une protection raisonnable contre le brouillage préjudiciable lorsque l'équipement est utilisé dans un secteur commercial. Cet appareil
génère, utilise et peut émettre des fréquences radioélectriques et peut, s'il n'est pas installé et utilisé conformément à cette notice d'installation,
engendrer du brouillage préjudiciable sur les communications radio. L'utilisation de cet appareil dans une zone résidentielle pourrait générer du brouillage
préjudiciale auquel cas il incombe à l'utilisateur de prendre, à ses frais, le mesures qui s'imposent pour remédier à la situation.
Mise en garde : toute modification apportée à cet appareil sans l'approbation expresse de l'autorité compétente en matière de conformité pourrait
résulter dans l'interdiction d'utiliser l'appareil.
Tableau 2. Caractéristiques techniques
2. Tirez à l’intérieur de la boîte électrique les fils externes du
circuit de signalisation.
3. (Figure 1) Positionnez la plaque de montage sur la boîte
électrique et fixez-la au moyen de deux vis à tête cylindrique
fendue (fournies).
4. Pour le montage en saillie à l'intérieur, veillez à obturer tous
les orifices pour conduits.
5. (Figure 2) Branchez l’appareil sur un circuit de signalisation
dont la tension de sortie est constante (non pulsée). Si l'appareil
fonctionne sous 24 V c.c., respectez la polarité.
6. Après avoir réalisé tous les raccordements, fixez l’appareil sur
la plaque de montage au moyen des deux vis à tête fraisée à
emprunte cruciforme (fournies).
7. Mettez l’appareil sous tension et déclenchez-le pour vérifier
qu’il fonctionne correctement.
Entretien
Examinez visuellement l’appareil et vérifiez son fonctionnement
deux fois par an.