Lincoln Electric IM846 POWER WAVE 405M - Manuel (Page 31)

E-3 D É PANNAGE E-3
POWER WAVE 405M
Suivre les instructions de S é curit é d é taill é es tout au long de ce manuel.
Si pour une raison quelconque vous ne comprenez pas les proc é dures de tests ou si vous n ’ê tes pas en mesure de r é aliser les tests/r é parations de fa ç on
s û re, avant de continuer, contactez le Service sur le Terrain Lincoln autoris é le plus proche pour obtenir une assistance de d é pannage technique.
ATTENTION
CODES D ’ ERREURS POUR LA POWER WAVE
Voici une liste des codes d ’ erreurs possibles que la POWER WAVE 405M peut donner par l ’ interm é diaire de l ’ indicateur lumineux
(voir « D é pannage du Syst è me des Power Wave et Power Feed en utilisant l ’ Indicateur Lumineux » ). Si on est branch й а une PF-
10/11, ces codes d ’ erreurs sont g é n é ralement accompagn é s d ’ un code « Err006 » ou « Err 100 » sur l ’é cran de l ’ interface usager.
Code Erreur No.
11 Canal de communication CAN é teint
12 Erreur de pause interface usager
21 Mode de Soudure Non Programm é
22 Table à Souder Vide
23 Erreur de checksum de la Table à Souder
31 Erreur de sur-courant primaire
32 Sous- tension Condensateur « A »
33 Sous-tension Condensateur « B »
34 Sur-tension Condensateur « A »
35 Sur-tension Condensateur « B »
36 Erreur thermique
37 Erreur d é marrage doux
41 Erreur de sur-courant secondaire
43 Erreur delta Condensateur
Autres
Indication
Probablement due à une quantit é excessive d ’ erreurs de communication.
L ’ interface Usager ne r é pond plus à la Source de Puissance. La cause la
plus probable est une panne ou une mauvaise connexion des fils de com-
munication ou du c
â ble de contr ô le.
Contacter le D é partement de Service pour des instructions sur la
Recharge du Logiciel de Soudure.
Contacter le D é partement de Service pour des instructions sur la
Recharge du Logiciel de Soudure.
Contacter le D é partement de Service pour des instructions sur la
Recharge du Logiciel de Soudure.
Pr
é sence de courant primaire excessive. Peut ê tre en rapport avec un court-
circuit dans le transformateur principal ou dans le rectificateur de sortie.
Faible tension sur les condensateurs principaux. Peut ê tre due à une con-
figuration d ’ entr é e incorrecte.
Lorsqu ’ il est accompagn é d ’ une erreur de sur-tension du m ê me c ô t é , cela indique
qu ’ aucun condensateur de tension n ’ est pr é sent de ce c ô t é , et c ’ est en g é n é ral le
r é sultat d ’ une ouverture ou d ’ un court-circuit dans le c ô t é primaire de la machine.
Tension excessive sur les condensateurs principaux. Peut ê tre d ы а une
configuration d ’ entr é e incorrecte.
Lorsqu ’ il est accompagn é d ’ une erreur de sous-tension du m ê me c ô t é ,
cela indique qu ’ aucun condensateur de tension n ’ est pr é sent de ce c ô t é , et
c ’ est en g é n é ral le r é sultat d ’ une ouverture ou d ’ un court-circuit dans le
c ô t é primaire de la machine.
Indique une temp é rature excessive. G é n é ralement accompagn é de l ’ indi-
cateur lumineux Thermique. V é rifier le fonctionnement du ventilateur.
S ’ assurer que le proc é d é ne d é passe pas la limite du facteur de marche de
la machine.
La pr é -charge du condensateur est en panne. G é n é ralement accompagn é
des codes 32-35.
La limite du courant secondaire (de soudure) a
é t é d é pass é e. Lorsque cela
arrive, la sortie de la machine retourne à 100 amps, ayant normalement
pour r é sultat une situation appel é e « soudure en nouille » .
NOTE : la limite secondaire est de 570 amps pour la terminale courante, et
de 325 amps pour toute op
é ration monophas é e.
La diff é rence maximum de tension entre les principaux condensateurs a
é t é d é pass é e. Peut ê tre accompagn é des codes 32-35.
Les codes d ’ erreurs qui comportent trois ou quatre chiffres sont d é finis
comme é tant des erreurs fatales. Ces codes indiquent g é n é ralement des
erreurs internes sur le Tableau de Contr ô le. Si la circulation de la puis-
sance d ’ entr é e sur la machine n ’ efface pas l ’ erreur, essayer de recharger
le syst è me op é ratif. Si cela é choue, changer le tableau de contr ô le.