Lincoln Electric IM587 LN-10 Wire Feeder Manuel d'utilisation
Manuel de l’opérateur imf587-b
LLN
N--1
10
0 а
а T
Tê
êtte
es
s &
& C
Co
om
mm
ma
an
nd
de
es
s
M
Mo
od
dè
èlle
es
s а
а M
Mo
on
ntta
ag
ge
e d
de
e F
Fllè
èc
ch
he
e o
ou
u а
а B
Ba
an
nc
c
MANUEL DE L’OPÉRATEUR
IMF587-B
Août 2007
S’applique aux machines : L
LN
N--1
10
0 C
Co
om
mm
ma
an
nd
de
e –
– M
Mo
on
ntta
ag
ge
e d
de
e F
Fllè
èc
ch
he
e C
Co
od
de
es
s 1
10
04
44
42
2,, 1
10
08
83
31
1
E
En
nttrra
aîîn
ne
eu
urr d
de
e F
Fiill d
de
e S
Sé
érriie
e 1
10
0 –
– M
Mo
on
ntta
ag
ge
e d
de
e F
Fllè
èc
ch
he
e C
Co
od
de
es
s 1
10
04
44
43
3,, 1
10
04
44
44
4,, 1
10
07
76
63
3,, 1
10
07
76
64
4,, 1
10
08
81
18
8,, 1
10
08
81
19
9
L
LN
N--1
10
0 P
Pa
aq
qu
ue
ett а
а F
Fllè
èc
ch
he
e C
Co
od
de
es
s 1
10
04
44
45
5,, 1
10
07
76
65
5,, 1
10
08
82
20
0
E
En
nttrra
aîîn
ne
eu
urr S
Sy
yn
ne
errg
giiq
qu
ue
e 7
7F
F C
Co
od
de
es
s 1
10
01
19
90
0,, 0
01
19
91
1
L
LN
N--1
10
0 M
Mo
od
dè
èlle
e а
а B
Ba
an
nc
c C
Co
od
de
es
s 1
10
04
44
40
0,, 1
10
04
44
41
1,, 1
10
07
76
61
1,, 1
10
07
76
62
2,, 1
10
08
81
16
6,, 1
10
08
81
17
7
L
LN
N--1
10
0 P
Pa
aq
qu
ue
ett а
а F
Fllè
èc
ch
he
e Z
Ziip
plliin
ne
e C
Co
od
de
es
s 1
10
04
49
97
7,, 1
10
04
49
98
8,, 1
10
07
77
71
1,, 1
10
07
77
72
2,, 1
10
08
82
24
4
• Sales and Service through Subsidiaries and Distributors Worldwide •
Cleveland, Ohio 44117-1199 U.S.A. TEL: 216.481.8100 FAX: 216.486.1751 WEB SITE: www.lincolnelectric.com
• World's Leader in Welding and Cutting Products •
Copyright © 2007 Lincoln Global Inc.
La s curit d pend de vous
Le matériel de soudage et de
coupage à l'arc Lincoln est conçu et
construit en tenant compte de la
sécurité. Toutefois, la sécurité en
général peut être accrue grâce à une
bonne installation... et à la plus
grande prudence de votre part. NE
PAS INSTALLER, UTILISER OU
RÉPARER CE MATÉRIEL SANS
AVOIR LU CE MANUEL ET LES
MESURES DE SÉCURITÉ QU'IL
CONTIENT. Et, par dessus tout,
réfléchir avant d'agir et exercer la
plus grande prudence.
RETURN TO MAIN MENU