Lincoln Electric IM841 INVERTEC V450-PRO - Manuel (Page 12)

A-5 INSTALLATION
INVERTEC V450-PRO
A-5
CONNEXIONS DE CHARGEURS DE FIL
SUR LA V450-PRO
Instructions pour la Connexion d ’ un LF-72, 74
• Placer l ’ interrupteur de puissance de l ’ Invertec sur la
position é teinte ( « off » ).
• Connecter le c â ble de contr ô le K1797-[ ] du LF-72, 74
sur le connecteur à 14 goupilles de style MS.
• Connecter le c â ble d ’é lectrode sur la terminale de sortie
de la polarit é requise par l ’é lectrode. Brancher le fil de
travail sur l ’ autre terminale.
• Si une t é l é commande telle que la K857 va ê tre utilis é e
avec le LF-72, 74, elle peut ê tre connect é e directement
sur le connecteur à 6 goupilles de style MS sur le
devant de l ’ Invertec ou bien on peut utiliser un adapta-
teur K864 pour connecter le LF-72, 74 et la t é l é com-
mande sur le connecteur à 14 goupilles de style MS.
Instructions pour la Connexion d ’ un LN-10, DH-10
• Placer l ’ interrupteur de puissance de l ’ Invertec sur la
position é teinte ( « off » ).
• Connecter le c â ble de contr ô le K1505 du LN-10 sur le
connecteur à 14 goupilles de style MS.
• Connecter le c â ble d ’é lectrode sur la terminale de sortie
de la polarit é requise par l ’é lectrode. Brancher le fil de
travail sur l ’ autre terminale.
• R é gler l ’ interrupteur de polarit é sur le devant de
l ’ Invertec de sorte qu ’ il co ï ncide avec la polarit é du
chargeur de fil.
• Voir le manuel du LN-10 pour de plus amples d é tails
concernant l ’ acc è s à l ’ Interrupteur DIP de Contr ô le. Les
Interrupteurs DIP pour la V350 et les m ê mes r é glages
peuvent ê tre utilis é s pour la V450.
Instructions pour la Connexion d ’ un LN-15
(Voir la Figure A.4)
• Placer l ’ interrupteur de puissance de l ’ Invertec sur la posi-
tion é teinte ( « off » ).
• Connecter le c â ble d ’é lectrode sur la terminale de sortie
de la polarit é requise par l ’é lectrode. (Voir les Figures ci-
dessous).
• R é gler l ’ interrupteur de polarit é sur le devant de l ’ Invertec
de sorte qu ’ il co ï ncide avec la polarit é du chargeur de fil.
Instructions pour la Connexion d ’ un LN-25
• Placer l ’ interrupteur de puissance de l ’ Invertec sur la
position é teinte ( « off » ).
• Connecter le c â ble d ’é lectrode sur la terminale de
sortie de la polarit é requise par l ’é lectrode. Brancher
le fil de travail sur l ’ autre terminale.
• Le LN-25 avec T é l é commande à 6 Goupilles (K444-
1) et t é l é commande à 14 goupilles (K444-2) peut
ê tre connect é directement sur les connecteurs à 6 &
14 goupilles de style MS. Le Kit de Contr ô le de
Sortie et de Tension à Distance de 42 Volts (K624-
1) peut ê tre connect é sur le connecteur à 14
goupilles de style MS de la V450 au moyen de
l
’ ensemble de C â bles de Contr ô le à Distance K627-
[ ]. Les LN25 avec un Kit à distance K431-1 peuvent
ê tre connect é s sur le connecteur à 14 goupilles de
style MS de la V450 en utilisant un c â ble K432 et un
adaptateur K876. (Voir le Diagramme de
Connexions S19899). Le c
â ble K432 peut aussi ê tre
modifi é avec une Fiche d ’ Adaptateur Universel
K867 (Voir le Diagramme de Connexions S19405)
pour le brancher sur le connecteur
à 14 goupilles de
style MS de la V450.
CONTROL CABLE MODEL
Electrode Cable
V450-PRO
STUD
14-PIN
Electrode Cable
Work
Clamp
semiautomatic
wire feeder
K1870-1
Output Output Terminals erminals
Always Hot. Always Hot.
Power source contactor Power source contactor
switch must be in the
switch must be in the
"ON" position or use a
"ON" position or use a
K848 Junper Plug Kit.
K848 Junper Plug Kit.
ACROSS THE ARC MODEL
V450-PRO
STUD
FIGURE A.4
MOD È LE AU TRAVERS DE L ’ ARC
BORNE
Terminales de Sortie
Toujours Chaudes.
L
’ interrupteur du contac-
teur De la source de
puissance Doit
ê tre sur la
position « allum é» ( « off » )
ou utiliser un Kit de Fiche
de D
é rivation K848.
14
GOUPILLES
C â ble d ’É lectrode
LN-15 Chargeur de Fil
semi-automatique
K1870-1
Ensemble pistolet
Magnum et c
â ble
Agrafe de Travail
MOD È LE C Â BLE DE CONTR Ô LE
BORNE
14
GOUPILLES
LN-15 Chargeur de Fil
semi-automatique
Mod
è le K1871-1 C â ble de Contr ô le
K1819-10
C â ble d ’É lectrode
Ensemble pistolet
Magnum et c
â ble