Lincoln Electric IM474 IDEALARC DC-400 - Manuel (Page 36)

– 36 –
L 9 1 0 6
H 2
H 3
H 4
E L E C T R I C A L S Y M B O L S P E R
1
1
2 4
3
1 2
1 1
1 0
9
8
7
6
5
4
3
2
1
6 P I N 4 P I N 8 P I N 1 2 P I N
J 6 J 3 J 2
C O N N E C T O R C A V I T Y
N U M B E R I N G S E Q U E N C E
( C O M P O N E N T S I D E O F P . C .
B O A R D )
N O T E S
2 2 5
4 2 3 1 3 2 7 5 7 6 7 7
2 2 5
T S 1 T S 2
C 6 . 0 0 4 7 M F D / 1 4 0 0 V
1 0 K / 2 W
A R C F O R C E C O N T R O L S 4 C
A C T U A T E D
I N C C O N L Y
S 4 D
A C T U A T E D
I N C V I O N L Y
2 1 8
2 0 4 2 0 8 2 0 9
R 5
2 2 8
2 0 4
2 1 9
2 1 7
2 0 4
G R E E N
2 1 6
C H O K E
O U T P U T
L 1
M O D E S W I T C H
C V I
C V S
S 4 A
C C
C C
C V S
S 4 B
F
3
2
1
S 2 1 6
R 1
2 1 9
1 5 / 1 0 0 W
A R C C O N T R O L
C O N T R O L B O A R D
1
2
3
4
5
6
J 6
S T A R T I N G
B O A R D
P 6
2 0 6
2 0 5
2 2 5
V M
2 0 6
2 3 1
+
+
-
-
2 2 4
2 2 4
7 5 2 1 1
R 4
1 0 K / 2 W
O U T P U T
C O N T R O L
S 2
O U T P U T C O N T R O L
S W I T C H
3 2 A 7 6 2 1 2 2 1 1 2 1 3 7 7
S 3
S W I T C H
3 2
4
S W I T C H
M U L T I - P R O C E S S
O P T I O N A L
+
-
W O R K
E L E C T R O D E
4 2
T O N E G .
T E R M .
T O P O S .
T E R M .
2 3 2
P I L O T
L I G H T
S W I T C H
P O W E R
S 1
2 2 5 P 2
2 0 9
2 1 4
2 1 7
2 0 4
2 0 6
2 0 6
2 0 8
1
2
3
4
5
6
7
8
9
J 2
1 0
1 1
1 2 2 0 5
2 0 5
2 1 2
7 5
2 1 3
J 1
8
7
6
5
4
3
2
1 2 0 1
2 0 2
2 0 3
2 0 4
4
P 1
1 2 3 4
J 3
P 3
A U X I L I A R Y
1 0
7
4
1
1 6
P 5
1
2
3
4
5
6
7
8
J 5
S N U B B E R
B O A R D
2 0 4
G R E E N
2 2 4
2 2 5
2 2 3
2 2 2
2 2 1
2 2 0
D 1 D 2 D 3
S C R 1 S C R 2
D 4
2 0 4
G 3
G 2
G 1
2 0 4
2 0 4
2 0 5 2 0 6
2 1 6 2 1 5
C R 3
S H U N T
S W I T C H
R E E D
2 0 4 R E C T I F I E R
A S S E M B L Y C 1
C 2
C 3
C 4
C 5
+
+
+
+
+
3 1 , 0 0 0 M F D
5 0 V E A C H
2 5 4 2 0 4
0 . 5 / 5 0 W
0 . 5 / 5 0 W 1 0 A
S L O W
B L O W
R7
R8
F2
O P T I O N T 1 M A I N
T R A N S F O R M E R
C A P A C I T O R
D I S C H A R G E
R E L A Y C R 4
4
2 3 1
2 3 1
1 1 5 V
X 2
X 1
2 3 2
3 1
3 2 A
C O N T A C T O R
C R 1
X 1
2 3 3
T O S U P P L Y
L I N E S
H 4
4
5
6 9
8
7
1 1 1 2
2 1 V
1 8
3
6
9
S
S S
X 2 S E C X 1 S E C X 3 S E C
1 7
2
5
8
2 0 1
F A N M O T O R
H 1
C O N N E C T O R
I N P U T
C O N N E C T I O N
D I S C H A R G E
C A P A C I T O R
+ -
S 5
S C R 3
2 0 2 2 0 3
1
5
6
7
8
4
3
2
3 1
3 2
2 2 8
2 1 5
2 1 8
N . C .
N . O .
N . C .
N . O .
M E T E R S
( S H O W N C O N N E C T E D F O R 2 2 0 V . )
T O G R O U N D
P E R N A T I O N A L
E L E C T R I C A L
C O D E
H 2
H 3
1 1
3
2
1
C O N T A C T O R
C R 1
X 1
2 3 3
T O S U P P L Y
L I N E S
H 1
( S H O W N C O N N E C T E D
R E C O N N E C T P A N E L
H 2
H 3
T O P R I M A R Y C O I L S C O I L S
T O P R I M A R Y
2 3 2
C O N T A C T O R
C R 1
X 1
2 3 3
T O S U P P L Y
L I N E S
4
5
6
9
8
7
H 1
3
2
1
H 2
H 3
2 3 2
N . B .
2 2 0 / 3 8 0 / 4 4 0 V O L T A G E
N . A .
3 8 0 / 5 0 0 V .
N . B .
N . A .
H 2
H 3
H 4
E 1 5 3 7
1
2
4
3 5
6
4
3
2
1 2
1 1
1 0
9
8
7
6
5
4
3
2
1
6 P I N 4 P I N 1 2 P I N
J 6 J 3 J 2
C O N N E C T O R C A V I T Y
N U M B E R I N G S E Q U E N C E
( C O M P O N E N T S I D E O F P . C .
B O A R D )
4 2 3 1 3 2 7 5 7 6 7 7
T S 2
2 1 8
2 0 4 2 0 8 2 0 9
R 5
2 1 4
2 1 8
2 3 4
2 1 7
2 0 4
2 1 6
C H O K E
O U T P U T
L 1
F R O N T G A N G
C V S
S 4 A
C C
C C
C V S
S 4 B
F
3
2
1
S 2 1 6
2 3 4
S W I T C H
C O N T R O L B O A R D
1
2
3
4
5
6
J 6
S T A R T I N G
B O A R D
P 6
2 0 6
2 0 5
2 2 5
A M
2 0 6
2 3 1
+
+
-
-
2 2 4
2 2 4
2 1 0
7 5 2 1 1
R 4
1 0 K / 2 W
O U T P U T
C O N T R O L
7 6 2 1 2 2 1 0 2 1 1 2 1 3 7 7
+
-
W O R K
E L E C T R O D E
4 2
T O T E R M .
S T R I P
2 3 2
P I L O T
L I G H T
S W I T C H
P O W E R
S 1
2 2 5
2 0 9
2 1 4
2 1 7
2 0 4
2 0 6
2 0 6
2 0 8
1
2
3
4
5
6
7
8
9
J 2
1 0
1 1
1 2 2 0 5
2 0 5
2 1 2
7 5
2 1 3
J 1
8
7
6
5
4
3
2
1 2 0 1
2 0 2
2 0 3
2 0 4
2 2 5
2 2 0
1 2 3 4
J 3
C O I L S
P R I M A R Y
T O P
1 0
7
4
1
B O T T O M
P R I M A R Y
1 6
P 5
1
2
3
4
5
6
7
8
J 5
S N U B B E R
B O A R D
2 0 4
G R E E N
2 2 4
2 2 5
2 2 3
2 2 2
2 2 1
2 2 0
D 1 D 2 D 3
S C R 1 S C R 2
D 4
2 0 4
G 3
G 2
G 1
2 0 4
2 0 4
2 0 5 2 0 6
2 1 6 2 1 5
C R 3
S H U N T
S W I T C H
R E E D
R E C T I F I E R
A S S E M B L Y C 1
C 2
C 3
C 4
+
+
+
+
+
3 1 , 0 0 0 M F D
5 0 V E A C H
2 5 4 2 0 4
0 . 5 / 5 0 W
0 . 5 / 5 0 W 1 0 A
S L O W
B L O W
R7
R8
F2
O P T I O N
C A P A C I T O R
D I S C H A R G E
R E L A Y C R 4
4
2 3 1
2 3 1
1 1 5 V
X 2
2 0 4
1 1 5 V
1 1 1 2
1 8
3
6
9
X 2 S E C X 1 S E C X 3 S E C
1 7
2
5
8
2 0 1
I N S U L A T E A S
T 2 C O N T R O L
D I A G R A M
D I S C H A R G E
C A P A C I T O R
+ -
S 5
S C R 3
2 0 2 2 0 3
1 6
7
8
4
3
2
3 2
2 2 8
2 1 5
2 1 8
1 0
1 2
F L E X L E A D
J U M P E R
2 3 0 / 4 0 0 V O L T A G E
T 0 P R I M A R Y C O I L S
1 1
1 0
1 2
W
V
u
L 1 L 2 L 3
}
1 8
1 7
1 6
3
2
1
W
V
U
L 1 L 2 L 3
}
}
L 1 L 2 L 3
W
V
U
4 1
4 2
4 2
2
4 1
4 1
S E C O N D A R Y P R I M A R Y
C I R C U I T
B R E A K E R
4 2 A
4 2 V
S
2 4 1
1 1 5 V S
2 1 V
3 1
4 1
2 1
7 5
7 6
7 7
4
2
3 2
N . A .
4 2
5 1
5 2
5 0
2 A
C I R C U I T
B R E A K E R
S 2 2 0 V
N . C .
4 1
9
1 0
2
2 4 0 Y
4 2
L I G H T
M I N . I N D . ( 5 )
M A X . I N D .
( 1 )
N . A . C I R C U I T R Y P R E S E N T O N
C A P A C I T O R D I S C H A R G E
O N L Y .
N . B . T A P E U P S E P A R A T E L Y
T O P R O V I D E A T L E A S T
6 0 0 V I N S U L A T I O N .
N . C . 2 2 0 V W I N D I N G , P L U G
5 0 / 6 0 H E R T Z W E L D E R .
1 0 A
C I R C U I T
B R E A K E R
W
2 3 3
2 3 3
1 0 A M P
T H E R M O S T A T T H E R M O S T A T
N . B .
N . D .
2 1 V
C V I
N . D . 3 1 A N D 3 2 A R E N O T
P R E S E N T O N E U R O P E A N
M O D E L S .
T E R M I N A L S
2
C O N T A C T O R
C R 1
U
V
W
X 1
2 3 3
4
5
6 9
8
7
H 1
3
2
1
( S H O W N C O N N E C T E D F O R L O W V O L T A G E )
H 2
H 3
C O I L S
T O P R I M A R Y
2 3 2
C O N T A C T O R
C R 1
U
V
W
X 1
2 3 3
T O S U P P L Y
L I N E S
H 1
3
2
1 2 3 2
DUAL & SINGLE VOLTAGE UNDER 346 VOLTS
S I N G L E V O L T A G E O V E R
3 4 5 V O L T S
H 2
H 3
N . B .
N . B .
L 1 L 2 L 3
{
T O S U P P L Y
L I N E S
L 1 L 2 L 3
{
R E C O N N E C T P A N E L
1
2
3
F O R 3 8 0 V . )
R E C O N N E C T P A N E L
( S H O W N C O N N E C T E D F O R 2 3 0 V . )
R E C O N N E C T P A N E L
}
}
2 2 0 / 3 8 0 / 4 4 0 V M A C H I N E
D O E S N O T A P P E A R O N
T H I S C O N N E C T I O N
H 1
1 5
6
7
8 4
3
2
1 5
6
7
8 4
3
2
1 0 P I N
J 5 J 1
1 0
9
A N D C I R C U I T B R E A K E R
A R E P R E S E N T O N L Y O N
S T U D
G R O U N D I N G
L E A D N O T P R E S E N T W I T H
D I O D E O P T I O N
D I O D E
O P T I O N
N . E .
N . E . C I R C U I T R Y P R E S E N T O N
D I O D E O P T I O N O N L Y .
T H E R M A L
P R O T E C T I O N
T R A N S F O R M E R
S H O W N O N
2 1
2 2 4
V O L T M E T E R
S W I T C H
S 6
2 1
2 2 5
+
R 3
R 2
2 2 7 2 0 4
R 3
R 2
7 . 5 / 1 0 0 W
4 0 / 5 0 W
O U T P U T
NOTE: Ce sch
é
ma n
’est donn
é
qu
’à
titre de r
é
fé
rence. Il peut ne pas
ê
tre exact pour toutes les machines vis
é
es par ce manuel. Le sch
é
ma sp
é
cial pour un code particulier est coll
й
а
l’int
é
rieur de la machine sur un des panneaux de carrosserie. Si le sch
é
ma est illisible,
é
crire au service apr
è
s-vente pour obtenir un remplacement. Donner le num
é
ro du code du mat
é
riel..