Lincoln Electric IM828 POWER MIG 215 - Manuel (Page 18)

B-5 B-5 FONCTIONNEMENT
9. Pour s'arreter de souder, l â cher la g â chette de la pistolet
et apr é s eloigner la pistolet du travail quand l'arc ait dis-
paru.
NOTE: En utilisant l ’ electrode Innershield, le tayux de gaz peut
ê tre enlev é de l ’ isolation sur l ’ extremit é du pistolet et
ê tre remplac é par le toyaux de gaz. ceci dnnera la visi-
bilit é ameelior é e et é liminera la possibilit é de la sur-
chauffe de toyaux de gaz.
POUR EVITER PROBLEMES DE
TRANSMISSION DU FIL DE FER
Les probl è mes de transmission du fil de fer peuvent ê tre
evit é s en suivant les proc é dures de maniement de la pisto-
let:
1. Ne pas tordre ou
é tirer le c â ble autour de coins effil é es.
2. Maintenir le c â ble de la pistolet droit quand on fait une
soudage ou un chargement d' é lectrode au travers du
c â ble.
3. Sur les c â bles ne peuvent traverser brouettes ou
camions.
4. Suivre les instructions d'entretien pour maintenir le c â ble
prope.
5. Utiliser seulement é lectrodes propes sans rouille. Les
é lectrodes fait par Lincoln ont le lubrifiant ad é quat.
6. Replacer la pointe de contact quand l'arc est instable ou
quand la pointe de contact est endommag é e.
7. Maintenir la tension du frein d'axe de la bobine du fil de
fer au minimum exig é pour é viter un fonctionnement
excessif d'axe qui peut provoquer un endommage de la
bobine.
8. Utiliser les rouleaux de transmission ad é quats et aussi la
pression pour l'axe du rouleau de transmission de fil de
fer ad
é quate pour le type et pouvoir du fil de fer utilis é .
CONTROLE DU VENTILATEUR
Le ventilateur est dessin é pour fonctionner quand la
POWER MIG 215 est connect é e et ne pas fonctionner
quand l'alimentation d'entr é e est coup é e.
VARIATIONS A LA LIGNE D'ENTREE DE
VOLTAGE
Ligne de haut voltage — Il y aura un voltage de d'entr é e
plus haute que l'sp é cifi é pour voltages de sortie plus hautes
que le normal pour un ajustage pr é cis.
Si votre ligne d'entr é e de voltage est haut vous pouvez s é lec-
tionner un voltage plus bas que le pr é cis au plan de proc é -
dure recommand é .
Ligne de bas voltage — Peut ê tre vous ne pouvez pas
obtenir une sortie maximale de votre machine si la ligne de
voltage est inf
é rieure que l'entr é e sp é cifi é e. La machine fait le
soudage mais la sortie nominale peut ê tre inf é rieure que la
donn é e pour un ajustage pr é cis. Si votre ligne d'entr é e est
bas, vous pouvez vouloir s é lectionner un voltage plus haute
que le pr é cis au plan de proc é dure recommand é .
PROTECTION CONTRE LA SURCHARGE
DE LA TRANSMISSION DU FIL DE FER
La POWER MIG a un positif syst è me de protection contre la
surchage du moteur de transmission du fil de fer. Si le moteur
est surcharg
é , le circuit de protection d é branche la vitesse de
transmission du fil de fer et le gaz solenoide. S'assurer qu'on
utilise le pouvoir de la pointe de contact ad
é quat, enrobage,
et rouleaux de transmission, s'assurer aussi qu'il n'ait pas de
noeuds au c
â ble de la pistolet ou d'autres facteurs que peu-
vent emp ê cher la transmission de fil de fer. Pour continuer le
soudage appuyer la g â chette. Il ne faut pas reajuster l'inter-
rupteur du circuit coupe-circuit, parce que la protection est
faite avec un positif syst
é me é lectrique.
PROTECTION CONTRE LA SURCHARGE
THERMIQUE QUANT A SOUDER
La POWER MIG 215 a thermostats protecteurs qui sont en
fonctionnement quand il y a une temp
é rature excesive. Ils
ouvrent les circuits de trasnmission de fil de fer et les circuits
d'alimentation d'entr
é e de la machine à souder si la machine
a une temp é rature de s é curit é d'operation maximale à cause
d'une fr é quente surcharge ou d'une temp é rature ambient tr è s
haute. Les thermostats sont reajust é s automatiquement
quand la temp é rature descend à un niveau de s é curit é d'oper-
ation. Apr è s est possible faire de soudage et avoir du fil de fer
en appuyant la g â chette.
Epaisseur d'acier du fil de fer/ vitesse du fil de fer / ajustages du voltage
Diam è tre du
fil de fer Type de gaz Type fil Polarit é Calibre 18 Calibre 16 Calibre 14 Calibre 12 Calibre 10 3/16 1/4 5/16 3/8 1/2
de fer
Outershield 1" CTWD †
.035 75Ar/25CO
2
OS71M DC+ 250/D 300/E 350/F 500/G *500/G
.035 100%CO
2
OS71M DC+ 300/E 350/F 500/G
.045 75Ar/25CO
2
OS71M DC+ 200/E 225/F 250/G 250/G *250/G
Innershield 5/8" CTWD †
.035 NoneReq ’ d NR-211MP DC- 50/B 70/B 80/B 90/C 100/C
.045 NoneReq ’ d NR-211MP DC- 50/B 70/C 90/C 110/D **130/E
.045 NoneReq ’ d NR212 DC- 40/B 50/B 60/B 65/C 70/C 90/C 110/D *130/E *150/E *150/E
POWER MIG 215
PROCEDURE CHART
† La pointe de contact à travail.
* NOTE: Il faut multiples coups.
** .035 & .045 NR-211 MP es recommend é seulement pour un maximum de 5/16".