PreSonus Monitor Station V2 - Manuel (Page 9)

2 Pour commencer
2.1 Prise en main rapide
Monitor Station V2
Owner’s Manual
5
Périphérique audio numérique à sortie S/PDIF. Raccordez la sortie S/PDIF du
périphérique source à l'entrée RCA S/PDIF (coaxiale) en face arrière de la Monitor
Station V2. La Monitor Station V2 prend en charge les fréquences d'échantillonnage
de 44,1, 48, 88,2 et 96 kHz.
Note : les signaux des prises Aux In analogiques sur RCA et mini-jack s’additionnent et
peuvent être utilisés en même temps. Contrôlez leurs volumes relatifs au moyen de leurs
commandes de sortie individuelles. Alternez entre les entrées Aux analogiques et l'entrée
S/PDIF numérique comme décrit en section 4.1.3.
2.1.3 Étalonnage de l'indicateur de niveau à LED de la Monitor Station V2
Par défaut, les indicateurs de niveau à LED de la Monitor Station V2 sont étalonnés
pour que la LED rouge 0 VU s'allume quand le signal de la source sélectionnée
atteint +10 dBu. Cela peut être changé pour que 0 VU corresponde à +4 ou
+18 dBu.
+4 dBu. 0 VU doit correspondre à +4 dBu si tous vos dispositifs d'écoute de
contrôle ont une entrée maximale à +4 dBu ou si aucun de vos périphériques
d'entrée n'a un niveau de sortie maximal (ou nominal) supérieur à +4 dBu.
Maintenez pressée la touche Cue Source ST1 pendant que vous mettez sous
tension votre Monitor Station V2.
+10 dBu. 0 VU doit correspondre à +10 dBu si tous vos dispositifs d'écoute de
contrôle ont une entrée maximale à +10 dBu ou si aucun de vos périphériques
d'entrée n'a un niveau de sortie maximal (ou nominal) supérieur à +10 dBu.
Maintenez pressée la touche Cue Source ST2 pendant que vous mettez sous
tension votre Monitor Station V2.
+18 dBu. 0 VU doit correspondre à +18 dBu si tous vos dispositifs d'écoute de
contrôle ont une entrée maximale à +18 dBu ou si aucun de vos périphériques
d'entrée n'a un niveau de sortie maximal (ou nominal) supérieur à +18 dBu.
Maintenez pressée la touche Cue Source Aux pendant que vous mettez sous
tension votre Monitor Station V2.
2.1.4 Réglage du niveau de sortie de vos sources audio
Vos sources audio sonneront au mieux au travers de la Monitor Station V2 si leurs
sorties sont correctement réglées.
Pour régler de façon optimale le niveau de sortie d'une source audio, celle-ci doit
pouvoir produire un signal test composé d'une onde sinusoïdale à 1 kHz, soit par
reproduction soit en la générant depuis un oscillateur interne. Vous pouvez trouver
et télécharger des fichiers audio de signaux tests gratuits sur internet si nécessaire.
Quand vous utilisez un signal test, assurez-vous qu'il n'y ait aucun traitement –
égaliseur, compression, réverbération etc. – sur le trajet de votre signal test pour
que le son soit aussi propre que possible.
1. Mettez à zéro le bouton de niveau de sortie générale de la face avant de la
Monitor Station V2, le bouton Cue Output et le bouton Level individuel de
chaque casque en les tournant à fond dans le sens antihoraire.
2. Réglez au plus bas les sorties de la source audio principale branchée en ST1.
3. Depuis votre source audio principale, faites sortir votre onde sinusoïdale à 1 kHz
à un niveau de 0 dB.