PreSonus DigiMax D8 - Manuel (Page 12)

FONCTIONNEMENT
12 | PreSonus 2007
3.2.3 Maître/esclave et multiples appareils numériques
Que vous utilisiez la sortie ADAT du DigiMax D8 ou la sortie word clock BNC d'un autre appareil comme
générateur de word clock, il est nécessaire de définir quel appareil est le "maître" pour le word clock, appareil
sur lequel tous les autres appareils numériques se synchroniseront en tant qu'esclaves. Le DigiMax D8
fonctionne aussi bien comme maître que comme esclave dans la plupart des cas, bien que le synchroniser sur
une source d'horloge de qualité médiocre puisse affecter ses performances. Tous les générateurs de word
clock ne sont pas égaux. L'approche générale consiste, par une écoute attentive et des tests comparatifs, à
déterminer l'appareil qui a la meilleure horloge de référence et de le désigner comme maître de word clock.
Une fois l'appareil maître choisi, vous devez synchroniser les autres appareils numériques soit au travers d'une
distribution en série soit d'une distribution en parallèle ou d'un mélange des deux. Bien sûr, si votre chaîne
d'appareils numériques n'est constituée que d'un maître et d'un esclave, synchroniser les deux est aussi simple
que de relier un câble word clock BNC 75 Ω entre la sortie de l'appareil maître et l'entrée de l'appareil que
vous asservissez. Si vous travaillez avec divers appareils asservis, la tâche devient un peu plus compliquée. La
distribution en série nécessite que vos appareils numériques disposent à la fois d'une entrée word clock BNC
et d'une sortie word clock BNC. La distribution parallèle utilise un "connecteur BNC en T" inséré dans l'entrée
word clock BNC de chaque appareil asservi. Cela permet au signal word clock d'être envoyé à cet appareil et
aux autres. Une sortie word clock BNC sur les appareils asservis n'est pas utilisée ni nécessaire pour la
distribution word clock en parallèle. Si le dernier appareil de la chaîne ne possède pas de commutateur de
terminaison pour le word clock, il faudra un bouchon de terminaison BNC à l'extrémité finale du "connecteur
en T". Cela aide à stabiliser la synchro word clock ainsi qu'à conserver le signal word clock propre. Les
bouchons de terminaison word clock et les connecteurs BNC en T s'achètent chez la plupart des revendeurs
de matériel d'enregistrement. Pour une description complète de la distribution de word clock en parallèle
concernant le DigiMax D8, voir section 2.2.2 : "Emploi de plusieurs DigiMax D8 avec la FireStudio LightPipe".
Une troisième option pour synchroniser vos appareils numériques consiste à acquérir un générateur word
clock dédié de haute qualité. De nombreux ingénieurs pensent qu'utiliser des générateurs word clock dédiés
plutôt qu'une distribution de word clock en série ou en parallèle améliore les performances de leurs appareils
audio numériques. Un générateur word clock dédié et un amplificateur de distribution n'existent que pour une
seule raison : être l'horloge maître. Les générateurs de word clock ont habituellement une entrée word clock
BNC et plusieurs sorties word clock BNC (quelquefois aussi des sorties TDIF, S/PDIF ou ADAT pour les
rendre compatibles avec autant d'appareils numériques que possible). Sans générateur word clock dédié, il faut
diviser le signal word clock produit par l’appareil maître au moyen d’une liaison enchaînant les appareils asservis
comme décrite ci-dessus. Pour cette raison, de nombreux ingénieurs considèrent que les signaux audio
numériques obtenus sont de plus haute qualité quand un générateur word clock dédié est utilisé car tous les
appareils numériques reçoivent les mêmes impulsions numériques de la même source au même moment.
Quelle que soit l’approche utilisée, il est toujours conseillé d’utiliser des câbles BNC de bonne qualité, qui ne
soient pas plus longs que nécessaire pour le parcours à effectuer et, comme pour tout câblage audio, il est
toujours préférable de garder les câbles word clock à l’écart des lignes d’alimentation secteur ou d’autres
sources d’interférences possibles.
3.2.4 Configuration de votre logiciel station de travail audio numérique
Si vous envisagez d'utiliser votre DigiMax D8 comme horloge de référence pour votre système numérique,
vous devez vous référer aux instructions sur la synchronisation externe fournies par le fabricant de votre
interface audio et de votre application d'enregistrement (station de travail audio numérique). Le réglage sur la
synchro externe doit généralement être fait à la fois dans le panneau de configuration de l'interface audio (s'il y
en a un) et dans votre application d'enregistrement. En règle générale, cela sera nécessaire lorsque vous
utiliserez tout appareil autre que votre interface audio comme horloge de référence pour votre système.