Pfister F-529-7VVS - Manuel (Page 5)

5
4A
4
Secure Faucet
Asegure el grifo
Fixez le robinet
4B
Quick Install ™ Tool
From Step 2.
Desde el paso 2.
De l’étape 2.
F
E
A2
B3
F
B3 E
B3 A2
Replace nut removed at step 2C,
hand tighten.
Substituya la tuerca quitada del paso 2C,
mano aprietan.
Remplacez l'écrou enlevé de l'étape 2C,
main serrent.
Before final tightening,
ensure faucet is aligned.
Antes del apriete final,
asegurar el grifo está alineado.
Avant le serrage final, assurez
robinet est aligné.
Bumps face up.
Topa cara arriba.
Cogne récepteur.
Quick Install ™
Tool