Lincoln Electric IM10017 RANGER 225 - Manuel (Page 10)

COMBUSTIBLE
Remplir le réservoir à essence avec un combustible
propre, frais et sans plomb. Surveiller la jauge pen-
dant le remplissage pour éviter les débordements.
Cesser d'alimenter une fois que la jauge de carburant
lit complet. Ne pas déborder du réservoir. Veillez à
laisser goulot de remplissage vide pour permettre des
possibilités d'expansion.
HUILE
Le RANGER® 225 est livrée avec le carter rempli dʼhuile SAE
10W-30. Vérifier le niveau dʼhuile avant de démarrer le
moteur. Sʼil nʼatteint pas la marque du niveau plein sur la
baïonnette, ajouter autant dʼhuile quʼil est nécessaire.
Sʼassurer que le bouchon du réservoir à huile est bien serré.
Se reporter au Manuel du Propriétaire du Moteur pour obtenir
des recommandations spécifiques au sujet de lʼhuile.
CONNEXIONS DE LA BATTERIE
Etre prudent car lʼélectrolyte est un acide puissant
capable de brûler la peau et de blesser les yeux.
------------------------------------------------------------------------
Cette soudeuse est livrée avec le câble négatif de la
batterie débranché. Sʼassurer que lʼinterrupteur du
moteur se trouve en position “STOP” (arrêt) et rac-
corder solidement le câble débranché à la terminale
négative de la batterie avant dʼessayer dʼopérer la
machine. Si la batterie est déchargée et nʼa pas assez
de puissance pour faire démarrer le moteur, se référer
aux directives de chargement de batterie dans la sec-
tion Batterie.
NOTE: Cette machine est livrée avec une batterie
chargée récemment ; si elle nʼest pas utilisée pendant
plusieurs mois, il se peut que la batterie ait besoin
dʼune charge survoltée. Faire attention de charger la
batterie avec la polarité correcte.
3. Lʼemplacement approprié de lʼappareil sur le camion afin
dʼassurer sa stabilité dʼun côté à lʼautre et de lʼavant vers
lʼarrière durant son transport et lorsquʼil tient par lui-même
pendant quʼil fonctionne ou quʼon le révise.
4. Les conditions typiques dʼutilisation, cʼest-à-dire la vitesse
de voyage, la rudesse de la surface sur laquelle le camion
se déplace, les conditions environnementales.
5. La conformité avec les lois fédérales et locales (1)
(1) Consulter les lois fédérales et locales en vigueur concernant les
exigences spécifiques pour une utilisation sur les autoroutes.
A-3 INSTALLATION
RANGER® 225
A-3
RÉVISION AVANT LʼOPÉRATION
LIRE le mode dʼemploi concernant le fonction-
nement et lʼentretien du moteur qui est fourni avec
cette machine.
CAUTION
• Des dommages causés au réservoir à
essence peuvent provoquer un incendie ou
une explosion. Ne pas percer la base de la
RANGER® 225 ni y faire de soudure au base
de la RANGER® 225.
----------------------------------------------------------------------
AVERTISSEMENT
ATTENTION
• Arrêter le moteur pendant le charge-
ment de combustible.
• Ne pas fumer pendant le chargement
de combustible.
• Tenir les étincelles et flammes
éloignées du réservoir.
• Ne pas laisser sans surveillance pen-
dant le remplissage de combustible.
• Essuyer le combustible renversé et
attendre que les vapeurs aient disparu
avant de démarrer le moteur.
• Ne pas faire déborder le réservoir.
UNIQUEMENT ESSENCE
------------------------------------------------------------------------
AVERTISSEMENT
LʼESSENCE est un
combustible qui peut
provoquer un incendie
ou une explosion.
MONTAGE DU VÉHICULE
Des charges concentrées mal montées peuvent provo-
quer un maniement instable du véhicule et des prob-
lèmes de pneus ou des pannes dʼautres éléments.
• Ne transporter cet Appareil que sur des véhicules en
état de marche conçus pour de telles charges et
ayant la capacité nominale appropriée.
• Distribuer, équilibrer et fixer les charges de sorte que
le véhicule soit stable en conditions dʼutilisation.
• Ne pas dépasser les charges nominales maximum
des éléments tels que la suspension, les essieux et
les pneus.
• Monter la base de lʼappareil sur la structure
métallique ou le châssis du véhicule.
• Suivre les instructions du fabriquant du véhicule.
------------------------------------------------------------------------
AVERTISSEMENT
FULL