ZOLL M Series Defibrillator Rev A Alarm - Manuel (Page 3)

1
ALARMES
Niveaux d’alarmes
Les dispositifs M Series disposent de 3 niveaux
d’alarmes.
1. Haute priorité : Lorsqu’elles sont validées, ces
alarmes reflètent des paramètres physiologiques hors
limites. Elles génèrent un signal sonore continu,
affichent le paramètre d’alarme en surbrillance et font
clignoter la cloche d’alarme correspondante.
2. Priorité moyenne: Ces alertes reflètent des pannes
liées à l'équipement auxquelles l'utilisateur peut
remédier telles que DERIV. OFF et VER. CAPTEUR
SpO2. Elles génèrent un signal sonore composé de
deux bips ainsi qu'un message dont l’affichage est
temporisé.
3. Faible priorité : Il s’agit de messages d’information
uniquement destinés à l’utilisateur dont le signal
sonore est identique à celui des alarmes de priorité
moyenne.
Seuils d’alarmes.
La plage de variation du seuil d'alarme de basse
fréquence cardiaque est comprise entre 20 et 100 bpm
avec un réglage par défaut fixé à 30 bpm.
Lorsque la fréquence cardiaque d’un patient est
surveillée par électrocardiogramme (ECG), la plage de
variation du Seuil d'alarme de haute fréquence
cardiaque est comprise entre 60 et 280 bpm avec un
réglage par défaut fixé à 150 bpm. Cependant, lorsque la
fréquence cardiaque est surveillée par oxymétrie de
pouls, la valeur maximum du Seuil d'alarme de haute
fréquence cardiaque est automatiquement réduite à
235 bpm au cas où elle aurait été précédemment fixée à
une valeur plus élevée pour le monitorage ECG. Le
réglage initial du Seuil d'alarme haute est de nouveau
rétabli lorsque le monitorage ECG reprend.
Interruption et suppression des
alarmes sonores
Lorsque survient une alarme de haute priorité, un signal
d’alarme sonore continu est émis, l'unité M Series affiche
à l'écran la valeur du paramètre d’alarme en surbrillance,
et la cloche associée à ce paramètre se met à clignoter.
Vous pouvez soit suspendre le signal d’alarme sonore
pendant 90 secondes ou le supprimer.
Interruption des signaux d’alarme
sonores
Pour suspendre le signal d'alarme sonore
pendant 90 secondes, poussez et relâchez le
bouton ALARME INTERROMPUE en moins
d'une seconde
. Le signal d’alarme s’arrête,
l’unité M Series affiche la cloche clignotante de l’alarme
barrée d’un « X », et la valeur du paramètre d’alarme
demeure affichée en surbrillance.
Au bout de 90 secondes, si la valeur du paramètre
physiologique concerné reste susceptible de déclencher
l'alarme, l’unité émet de nouveau son signal d’alarme
sonore.
Si la condition d'alarme disparaît (la valeur du
paramètre physiologique retournant dans la
fourchette acceptable) après suspension de
l’alarme sonore, l’unité M Series réinitialise
l’alarme et affiche la cloche (sans clignotement, ni croix
en forme d’ « X »). Le paramètre d’alarme s’affiche
normalement (sans surbrillance).
Lorsqu’une seconde alarme, distincte de la première,
survient après suspension d’un signal d’alarme, vous
pouvez interrompre le signal d'alarme correspondant à
ce second paramètre en poussant et relâchant le bouton
ALARME INTERROMPUE. L’unité M Series se
comporte alors conformément à la description
précédente de la première alarme.
Suppression des signaux d’alarme
Pour supprimer le signal d'alarme sonore,
poussez et relâchez
le bouton ALARME
INTERROMPUE pendant 1 à 3 secondes
(maintenez le bouton appuyé pendant une
seconde au moins, mais moins de 3 secondes). Le
signal d’alarme sonore s’arrête, l’unité M Series affiche
la cloche d’alarme en vidéo inverse et barrée d’un « X »,
et la valeur du paramètre d’alarme demeure affichée en
surbrillance.
Le signal d’alarme sonore ne sonne plus de nouveau
tant que la valeur du paramètre physiologique reste en
dehors de la fourchette acceptable.