ZOLL M Series CCT Defibrillator Rev B - Manuel (Page 5)

Température du M Series de ZOLL v
3UpIDFH
&RPPHQW XWLOLVHU FH PDQXHO "
Cette notice décrit l’installation et l’utilisation de l’option Température du M Series. Si vous savez
déjà comment utiliser le M Series, commencez par lire les sections Mesures de sécurité, Indications
d’utilisation et Introduction de cette notice. Familiarisez-vous avec toutes les procédures de cette
notice avant d’utiliser l’option Température. Reportez-vous à la section Localisation de pannes si le
M Series ne fonctionne pas comme prévu.
Si vous ne savez pas comment utiliser le M Series, reportez-vous au Manuel d’utilisation du M Series
et aux notices appropriées. Avant de faire fonctionner votre appareil M Series, lisez attentivement les
sections relatives aux mesures de sécurité et aux avertissements à la fois dans le Manuel d’utilisation
du M Series et dans les notices appropriées.
Placez cette notice dans le classeur à trois anneaux, avec le Manuel d’utilisation du M Series et toutes
les autres notices relatives aux options.
0HVXUHV GH VpFXULWp
Les informations ci-après constituent un bref résumé des avertissements, mises en garde et autres
mesures de sécurité concernant l’option Température. Des mises en garde et des avertissements
supplémentaires sont fournis dans le texte de cette notice. Lisez attentivement cette section avant de
faire fonctionner l’option Température.
• Lire le Manuel d’utilisation du M Series et cette notice avant utilisation.
• L’option Température du M Series doit être utilisée uniquement par un personnel qualifié.
• Interroger un médecin pour l’interprétation adéquate des mesures de température.
• Ne pas utiliser dans un milieu riche en oxygène, en présence d’anesthésiques inflammables ou
d’autres agents inflammables (tels que l’essence). Ne pas utiliser à proximité d’un lieu de
déversement d’essence. Ceci pourrait provoquer une explosion.
• L'utilisation d'accessoires, transducteurs et câbles autres que ceux spécifiés dans ce manuel, à
l'exception des transducteurs et câbles vendus par ZOLL comme pièces détachées pour les
composants internes, peut augmenter les émissions et diminuer la protection des M Series.
• Placer soigneusement le câble du patient pour éviter tout risque d’enchevêtrement ou
d’étranglement du patient.
• Ne pas toucher le lit, le patient ou tout équipement connecté au patient pendant la défibrillation.
Il peut en résulter un grave choc pour l’opérateur.
• Pendant la défibrillation, ne permettre aucun contact entre les parties exposées du corps du patient
et des objets métalliques, tels que le cadre du lit. Il peut en résulter des trajectoires électriques
indésirables.
• Pour éviter tout risque de brûlures par électrochirurgie au niveau des sites de monitoring, s'assurer
que le circuit de retour de l'appareil d'électrochirurgie est bien relié à la terre. En cas de
branchement incorrect, certaines unités d'électrochirurgie autorisent d'autres voies de retour à la
masse, même par le biais de circuits patient parfaitement isolés, sur des appareils fonctionnant sur
secteur. Si nécessaire, faire fonctionner le moniteur sur batterie uniquement pour éviter un retour
à la masse par le moniteur.
• Si une mise en alarme survient alors que les alarmes sont interrompues, les alarmes audio ne
retentissent pas, seules les alarmes visuelles s’affichent.