ZOLL AutoPulse Rev C Users Guide - Manuel (Page 3)

Réf. 11440-003 Rév. 2 Page iii
Guide de l'utilisateur
Table des matières
Figures ......................................................................................................................v
Tableaux .................................................................................................................vii
À qui est destiné ce guide ? ...................................................................................ix
Avertissements et Mises en garde ........................................................................ix
Symboles .................................................................................................................xi
1 Présentation du système AutoPulse
®
.............................................................1-1
1.1 Indications d’utilisation ................................................................................................ 1-1
1.2 Description du système ................................................................................................ 1-1
1.3 Composants du système ............................................................................................... 1-2
1.3.1 Planche AutoPulse ................................................................................................. 1-2
1.3.2 Sangle à répartition des charges LifeBand .......................................................... 1-3
1.3.3 Batterie du système d’alimentation AutoPulse ................................................... 1-3
1.3.4 Chargeur de batterie du système d’alimentation AutoPulse ............................. 1-4
1.4 Commandes de l’utilisateur et témoins lumineux ...................................................... 1-4
1.4.1 Bouton MARCHE/ARRÊT ....................................................................................... 1-4
1.4.2 Commandes de l’utilisateur .................................................................................. 1-5
1.4.2.1 Bouton Démarrer/Suite .................................................................................. 1-5
1.4.2.2 Bouton Arrêter/Annuler ................................................................................ 1-5
1.4.2.3 Commutateur Menu/Mode ........................................................................... 1-6
1.4.2.4 Bouton Vers le haut/Vers le bas .................................................................... 1-6
1.4.2.5 Bouton Valider ............................................................................................... 1-7
1.4.2.6 Bouton de sourdine ....................................................................................... 1-7
1.4.2.7 Bouton Augmenter/Diminuer le contraste ................................................... 1-8
1.4.2.8 Alimentation (témoin lumineux vert) ........................................................... 1-8
1.4.2.9 Alerte (témoin lumineux rouge) ................................................................... 1-8
1.4.3 État de charge de la batterie ................................................................................ 1-9
1.4.4 Caractéristiques de performance ....................................................................... 1-11
2 Préparation du système AutoPulse avant utilisation ....................................2-1
2.1 Sangle à répartition des charges LifeBand ................................................................. 2-1
2.1.1 Installation de la LifeBand .................................................................................... 2-1
2.1.2 Retrait de la LifeBand ........................................................................................... 2-5
2.1.2.1 Retrait d’une LifeBand coupée ou qui n’est pas en position initiale .......... 2-8
2.2 Installation et retrait de la batterie .......................................................................... 2-10
2.3 Menu administratif : options prédéfinies par l’utilisateur ...................................... 2-11
3 Utilisation de l’AutoPulse ................................................................................3-1
3.1 Déploiement du Système AutoPulse ........................................................................... 3-1
3.2 Démarrage des compressions thoraciques .................................................................. 3-8
3.3 Arrêt de l’utilisation du dispositif actif ..................................................................... 3-15
3.4 Préparation du système AutoPulse en vue d’une utilisation ultérieure ................. 3-15