ZOLL AED Plus Rev H Administrators Guide - Manuel (Page 11)

ZOLL AED Plus 1
Introduction
Utilisation du défibrillateur ZOLL AED PLUS
L’appareil ZOLL AED Plus est un défibrillateur semi-automatique externe utilisant des messages
vocaux et visuels pour guider le secouriste dans les différentes étapes de la réanimation, pouvant
inclure une défibrillation et/ou une réanimation cardio-pulmonaire. Il intègre l’onde de défibrillation
Rectilinear Biphasic de ZOLL. Après l’installation des électrodes sur le thorax de la victime,
le défibrillateur surveille le rythme électrocardiographique (ECG) du cœur de la victime, analyse ce
rythme et détermine s’il peut faire l’objet d’un choc ou non. Si nécessaire, l’énergie de défibrillation
est également délivrée par l’intermédiaire de ces électrodes. Lorsque l'appareil détecte un rythme
choquable, il se charge et émet une mise en garde : NE PAS TOUCHER LA VICTIME, APPUYER
SUR LE BOUTON DE CHOC CLIGNOTANT. Le secouriste appuie sur le bouton Choc pour délivrer
le choc. Le secouriste sera alors invité à effectuer une RCP pendant deux minutes. L'unité amorcera
ensuite automatiquement une nouvelle analyse du rythme ECG.
Certaines versions de l’appareil ZOLL AED Plus incluent un couvercle qui peut également être utilisé
comme système PASS (Passive Airway Support System, système de réanimation respiratoire passive)
pour soutenir le cou et les épaules de la victime et favoriser le dégagement des voies aériennes du
patient. Certaines versions contiennent également des accessoires jetables (rasoir, masque, ciseaux et
serviette). L’alimentation électrique du défibrillateur est assurée par dix piles lithium/dioxyde de
manganèse disponibles dans le commerce.
L’appareil ZOLL AED Plus peut effectuer les opérations suivantes :
• Auto-tests périodiques pour garantir qu’il est en permanence prêt à l’emploi.
• Utilisation d’un assemblage d’électrodes en un seul tenant, qui permet une mise en place
appropriée et facilite l’application.
• Analyse du rythme cardiaque et information du secouriste sur le caractère choquable ou non
choquable du rythme.
• Délivrance d’un choc de défibrillation aux victimes d’un arrêt cardiaque présentant un rythme
ECG choquable.
• Messages vocaux et graphiques guidant le secouriste sur la conduite à tenir pendant une urgence
cardiaque, comme appeler de l’aide ou procéder à une RCP.
• Bips sonores incitant le secouriste à effectuer des compressions de RCP à un rythme de 100 CPM
(nécessite des électrodes CPR-D padz).
• Surveillance de l’amplitude des compressions thoraciques pendant la RCP et émission de
messages vocaux lorsqu’elle est inadéquate (nécessite des électrodes CPR-D padz).
• Couvercle d’appareil constituant un système de réanimation respiratoire passive (système PASS).
(Il convient de remarquer que cette fonction PASS est fournie de façon standard avec certaines
versions du produit et en option avec d’autres.)
• Transfert des données du défibrillateur vers un ordinateur individuel pour enregistrer des
événements ou imprimer des rapports d’événements.
• Utilisation de piles disponibles dans le commerce.