Sunex Tools SX7230 - Manuel (Page 9)

Manual de instrucción
Esta herramienta está diseñada para el trabajo de lijado y pulido.
No se permite ningún otro uso.
Los requerimientos del suministro de aire
La herramienta está diseñada para operarse a unas 90 psi (6.2
barras) a una velocidad libre, medida en la herramienta, de aire
seco limpio. La operación de esta herramienta a altas presiones
reducirá la vida útil de la herramienta en forma significativa y
podría ocasionar lesiones.
La rosca de la entrada de aire en esta herramienta es de NPT 1/2"
estándar. La presión de la línea debe aumentarse por cualquier
Drane
diariamente
Regulador Caja de aceite Acoplamiento de
conexión rápida
Primera
Manguera
No instale aquí el
acoplamiento de
conexión rápida
Conexión
macho
Conexión
macho
Filtro
Abastecimiento
de aire Manguera
que azota
manguera de una longitud anormalmente larga (mayor a 25
pies). El diámetro mínimo de manguera debe ser de un diámetro
interior de 1/2" y todas las conexiones deben contar con el mismo
diámetro interior. Ver diagrama a la izquierda por el montaje de
suministro de aire adecuado.
Lubricación
Lubrique la herramienta cada día después del uso con aceite motor
neumático de calidad SAE #10. Agregue el aceite a la entrada de
aire o en la manguera en la conexión más cercana al suministro de
aire, luego deje que la herramienta corra hasta que todo se purgue
el aceite excesivo del escape. La cantidad total de aceite requerida
para este procedimiento es de aproximadamente 1 onza. Si se
está usando un lubricador de línea de aire, ajústela a dos gotas
por minuto.
DECLARACIÓN EC DE CONFORMIDAD
Nosotros, Sunex International Inc., 315 Hawkins Rd, Travelers Rest,
SC 29690, declaramos bajo nuestra única responsabilidad que el
producto al cual se refiere esta declaración, está en conformidad con
los requerimientos de la directriz del consejo de junio del 1988 en la
aproximación de las leyes de los estados miembros relacionado a la
maquinaria. (EN792, 98/37/EC)
Las normas armonizadas aplicadas: TC255N, EN792-6
Normas nacionales aplicadas: EN 28662-1 & EN28662-7:1997
para nivel vibratorio. EN ISO15744:2002 para nivel sonoro
Nombre de la máquina: Herramienta de preparación de superficies
2"-3" SX7120
Número de serie: NK0110101 ó mayor
Velocidad libre: 15,000 RPM
Presión de aire: 90 psi (6.2 bar)
Declaración sobre ruidos y vibraciones
La herramienta produce una nivel sonoro (sin carga) de 81 dBA de
presión sonora, con 3 dBA de incertidumbre según EN ISO15744. El
nivel de vibraciones es de <2.9 m/s2, comprobado por
DECLARACIÓN EC DE CONFORMIDAD
Nosotros, Sunex International Inc., 315 Hawkins Rd, Travelers Rest,
SC 29690, declaramos bajo nuestra única responsabilidad que el
producto al cual se refiere esta declaración, está en conformidad con
los requerimientos de la directriz del consejo de junio del 1988 en la
aproximación de las leyes de los estados miembros relacionado a la
maquinaria. (EN792, 98/37/EC)
Las normas armonizadas aplicadas: TC255N, EN792-6
Normas nacionales aplicadas: EN 28662-1 & EN28662-7:1997
para nivel vibratorio. EN ISO15744:2002 para nivel sonoro
Nombre de la máquina: SX7131 Mini 3" Aleatoria Lijadora Orbital
Número de serie: NK0110101 ó mayor
Velocidad libre: 15,000 RPM
Presión de aire: 90 psi (6.2 bar)
Declaración sobre ruidos y vibraciones
La herramienta produce una nivel sonoro (sin carga) de 80 dBA de
presión sonora, con 3 dBA de incertidumbre según EN ISO15744. El
nivel de vibraciones es de <5.4 m/s2, comprobado por
Especificaciones SX7120
Tamaño del disco ............................................................2"-3"
Potencia clasificada ...................................................... 0.3 HP
Velocidad libre......................................................15,000 RPM
Longitud ..........................................................5.24" (133mm)
Peso .............................................................1.23 Lbs. (.56 kg)
Consumo de aire promedio. ...................... 2.07 cfm (59 l/min)
Entrada de aire ..........................................................1/4" NPT
Tamaño mín. de manguera ................Diám. Int. 3/8" (10mm)
Especificaciones SX7131
Tamaño del disco .................................................................3"
Potencia clasificada ...................................................... 0.3 HP
Velocidad libre......................................................15,000 RPM
Longitud ............................................................5.7" (145mm)
Peso .............................................................1.34 Lbs. (.60 kg)
Consumo de aire promedio. ...................... 2.06 cfm (58 l/min)
Entrada de aire ..........................................................1/4" NPT
Tamaño mín. de manguera ................Diám. Int. 3/8" (10mm)
RE ISO 28927-3.
Fecha del emisión:
Name and Position of Issuer: John Stratton, Product Manager
Sunex International Inc. Fecha de emisión: 1 de abril del 2011
RE ISO 28927-3.
Fecha del emisión:
Nombre y puesto: John Stratton, Gerente de productos
Sunex International Inc. Fecha de emisión: 1 de April del 2011
Tool produces a noise level (no load) of 81 dBA sound pressure
with 3 dBA uncertainty per EN ISO15744. Vibration level
is <2.9 m/s2 tested per RE ISO 28927-3.
SX7120, SX7131, SX7230: Desglose de partes y manual de operación 9 06/08/11