Robinair 34788-I Recovery, Recycling, Recharging Unit - Manuel (Page 16)

58
Directives relatives au fonctionnement - automatique
La fonction automatique permet à l’utilisateur de programmer
automatiquement une récupération, un vide, un essai de
fuite ou une séquence de charge. L’utilisateur peut choisir de
sauter n’importe quelle étape du fonctionnement automatique
au cours de la programmation. Une séquence automatique
peut nécessiter une heure à compléter.
Remarque :
• L’huile récupérée lors du cycle de récupération peut être
injectée par l’utilisateur avant le cycle de charge ou elle
peut être injectée manuellement dans le véhicule après
la charge à l’aide d’un outil d’injection d’huile distinct.
• Lorsqu’un cycle de charge en mode automatique est
achevé, l’appareil n’affiche pas de message-guide
demandant d’égaliser les tuyaux; celui-ci compense
automatiquement cette quantité de fluide frigorigène.
1. Branchez les tuyaux côtés haut et bas au système de
climatisation et ouvrez les soupapes de coupleur sur les
tuyaux.
2. Appuyez sur le bouton AUTOMATIC (automatique).
Reportez-vous à la Figure 9.
3. L’unité demande si une récupération est nécessaire.
Appuyez sur STOP / NO (arrêt / non) pour sauter
le cycle de récupération, appuyez sur START / YES
(marche / oui) pour accepter.
4. L’unité demande si un essai de fuite est nécessaire.
Appuyez sur STOP / NO (arrêt / non) pour sauter
l’essai de fuite, appuyez sur START / YES (marche /
oui) pour accepter.
5. L’unité demande si une charge est nécessaire. Appuyez
sur STOP / NO (arrêt / non) pour sauter le cycle de
charge, appuyez sur START / YES (marche / oui) pour
accepter. Appuyez sur CHARGE (charger) pour passer
de la charge côté haut à la charge côté bas, ou les deux.
Acceptez le poids par défaut en appuyant sur START /
YES (marche / oui), ou entrez un poids désiré à l’aide
des touches numériques et appuyez sur START / YES
(marche / oui).
6. L’affichage montre un aperçu de tous les essais
sélectionnés. Appuyez sur START / YES (marche / oui)
pour commencer la séquence automatique.
Remarque : Si une charge côté haut a été sélectionnée,
avant la charge, la séquence automatique fait une pause,
émet un « bip » pendant 30 secondes pour permettre
à l’utilisateur d’injecter de l’huile, au besoin. Voir les
directives sur le remplissage d’huile dans le système de
climatisation dans le présent manuel.
7. Lorsque la séquence est complétée, l’affichage indique
la quantité de fluide frigorigène récupérée et chargée.
8. Fermez les soupapes de coupleur côtés haut et
bas et enlevez les tuyaux de service du système de
climatisation.
9. Appuyez sur START / YES (marche / oui) pour
nettoyer les tuyaux.
10. Si de l’huile a été récupérée pendant le cycle de
récupération et si de l’huile n’a pas été injectée avant
le cycle de charge, utilisez un outil d’injection d’huile à
cette étape afin d’injecter manuellement de l’huile dans
le système de climatisation.
Conseils sur le fonctionnement
• Si le poids entré est inférieur à la quantité de fluide
frigorigène disponible dans le réservoir interne, la
fonction de charge ne fonctionnera. L’affichage indique
FLUIDE INSUFFISANT
APPUYEZ SUR UNE TOUCHE
Reportez-vous à la section Entretien du présent manuel
pour avoir les directives pour remplir manuellement la
cuve de stockage interne.
• Si des problèmes sont rencontrés au cours de la
séquence automatique, l’unité émet un « bip » à
trois reprises et la lecture du panneau de commande
indiquera le problème rencontré. La séquence reste
en mode pause jusqu’à ce que l’utilisateur entre une
décision relative à la marche à suivre.
• Avant que l’unité commence à évacuer le système
de climatisation pendant la séquence automatique,
il vérifie la présence d’une pression dans le système
pouvant endommager la pompe à vide. Si une
pression est détectée, l’unité affiche
PRESSION PRÉSENTE
APPUYEZ SUR UNE TOUCHE POUR SORTIR
Appuyez sur n’importe quelle touche pour sortir de la
séquence automatique.
• Si un essai de fuite a été programmé et qu’une fuite
est détectée, l’unité affiche
ÉCHEC ESSAI DE FUITE
APPUYEZ SUR ARRÊT POUR SORTIR
APPUYEZ SUR MARCHE POUR CONTINUER
Appuyez sur STOP (arrêt) pour sortir de la séquence
automatique et effectuer les réparations nécessaires.
Appuyez sur START (marche) pour continuer la
séquence automatique malgré l’échec de l’essai de fuite.
• Pour assurer un essai de fuite précis, il est nécessaire
d’effectuer une récupération et une évacuation
complètes du système. Lors du processus de
récupération, il est possible que des points froids
se développent dans le système automatique. Des
pochettes de fluide frigorigène dans le dessiccatif
et l’huile du système continueront à être vaporisées
à mesure que la température du système de
climatisation se rapproche de la température ambiante.
Lorsque cela se produit, la pression du système de
climatisation augmentera, ce qui peut être interprété par
l’unité comme une fuite. Cela varie quelque peu selon
les conditions de la température ambiante.
Fonction
automatique
Figure 9